如何评价季冠霖的给孙俪的配音?为什么可以这么像?

首页 » 影视问答 » 正文

国内很多人对于配音的看法存在一个误区。即是“我一听就是xx”说明xx“配的不好”。批评季冠霖老师的多半持有此种观点。可是他们忽略了一点,评判配音好坏,要看配音者声音与角色的契合程度。依我之见,季老师这方面的功力无可挑剔。有些人老觉得听她声音“出戏”“跳戏”,那是因为你一直在脑中强化这个意识,极力往配音者其他作品上靠。这倒也不是观众的错,只能说电视剧太无聊了以至于让观众老走神去想别的剧。实际上,配音者声线独特,有辨识度并不是坏事。国内配音爱好者津津乐道的上译配音,几大元老级人物的声音都具有极鲜明的特征。比如邱岳峰老师、乔榛老师、孙道临老师、童自荣老师,可以说是一闻即知人。深受动画爱好者喜爱的日本声优,青年佼佼者如钉宫理惠、花泽香菜、小野大辅、杉田智和,老一辈如速水奖、中田让治、中尾隆圣,他们的声音也是极为出群。可没有人说听他们配音“出戏”“跳戏”––反倒是乐此不疲的玩声优梗。由此可见,不少中国观众对配音者的态度还是过于苛刻,在他们眼里,配音者声音明显就是抢演员的戏,配音者声音不突出就是辣鸡。如果真的喜爱配音,尊重配音员,在批评时应该指出配音者哪里情绪不足,哪里戏感不到位,而不是扯出一长串名单,然后说自己耳朵起了茧。

殊不知能在如此繁杂纷乱的角色身上都留下自己的声音烙印,这正是配音员们功力深厚的铁证。另外,季冠霖老师是否配什么戏都是“甄嬛味儿”,我觉得各位也要客观点说。就我而言,如果不是事先做过功课,很难分辨出《剑雨》中细雨、《疯狂动物城》朱迪(哭戏不算)、《大鱼海棠》中椿是同一人所配。

季冠霖老师并不是配甄嬛出道的,在那之前她已经配了无数影视形象。自2001年始,季冠霖老师已经在众多译制片、动画片、电视剧乃至游戏中演绎不同角色。说审美疲劳,可能是因为观众所接触到的影视形象多半是同种类型。实际上,季老师声线趋于多变,无论何种年龄段,何种世界观中的角色都能演绎自如。只是游戏爱好者、电视剧观众、译制片影迷交集不是很多,无法领略她在其他形式的作品中展现的风采。

最后,如果说大家真的觉得季老师名字出现次数太多,以至于审美疲劳,不妨关注一下其他女配音演员。比如乔诗语老师、詹佳老师、黄莺老师、阎萌萌老师等。她们也活跃在各种译制片、电视剧、动画游戏中。或清纯可爱、或娇俏动人、或典雅端庄、或俏皮娇憨,每个人声音都有独特之处。多看多听多了解,如此一来,就不会觉得配音界只有季冠霖老师一枝独秀了。

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处:https://www.tanshiedu.com/artdetail-104829.html
 相关资讯
 推荐视频

甄嬛传

孙俪 陈建斌 蔡少芬 李东学 蒋欣 陶昕然 斓曦 孙茜 张晓龙 刘雪华 李天柱 蓝盈莹 张雅萌 杨紫嫣 陈思斯 万美汐 热依扎 李宜娟 战菁一 唐艺昕 谭松韵 徐璐 毛晓彤 康福震 杨凯淳 刘钇彤 赵秦 王文杰 颖儿 郭萱 邬立朋 沈保平 梁艺馨 杨淇 何亚男 李佳璇 王一鸣

警察局[电影解说]

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 Armida Lopez 大卫·沃恩 Yvette Fazio-Delaney 凯维·莱曼-默塞尤 瓦妮塔·卡拉 马可·莫拉莱斯 马歇尔·库克 克里斯托弗·迈克尔·霍利 罗伯特·沃克·布兰乔德 特雷西·邦纳 Dez

鬼网[电影解说]

陈家乐 麦子乐 郭奕芯 鲍康儿 许雅婷 简淑儿

我是大卫[电影解说]

本·蒂伯 吉姆·卡维泽 琼·普莱怀特

恐龙帝国

泰伦·莱斯托 温特沃斯·米勒 Katie Carr

都市侠盗:救赎第三季

吉娜·贝尔曼 克里斯蒂安·凯恩 迈克尔·马西尼 贝丝·涅斯格拉夫 阿丽莎·香农 诺亚·怀尔 金杰·克雷斯曼 Artur Zai Barrera Bobby George 拉塞尔·吉布斯 Christopher Heskey 法比奥菈·蕾诺

第一个男人

咸恩静 尹善宇 朴健一 吴贤庆 ??? 李起昶

学神爸妈Get Set Go!粤语

袁伟豪 张宝儿 森美 吴若希

哈人全记录

周杰伦 王鹤棣 刘畊宏 周延 布瑞吉 艾热 毛衍七 盛宇 孙旸 欧阳靖 王琳凯

兄弟大富翁

李昇基 柳演锡 李东辉 池石镇 曹圭贤 洪知秀 权顺荣

 用户评论
 正在加载