如果你爱他，就带他去纽约，因为这里是天堂；
如果你恨她，就带她去纽约，因为这里是地狱。
该电视剧讲述了上世纪北京人在纽约的故事，上次看这部剧都是在两年前了，虽然时隔较为久远，但我仍记得剧中的主要场景。
美国化、美国派和美国的现代工业文明确实为当时的人们所憧憬和向往着的，但细细一品，中国人还是要有中国味，即人情味。
剧中王起明（姜文扮演）对于妻子的姑妈一接到他们就把他们俩丢到地下室的做法一开始表示十分的不理解，当他真的到了美国后，才发现自己的美国梦破碎了，拉了许久的大提琴，本是一个西洋物，奈何中国人在美国怎么拉这个大提琴，同是国外的曲子，但是在国外却无人赏识，外国的月亮好像和祖国的是一样圆的。
在此期间，他们做了许多底层的工作，剧中无不体现着在美底层华人的艰难生活，之后因为一个做毛衣纺织的美国人的出现，王起明的妻子便嫁给了那个美国人，后来历经一些变故，姜文接收了那个美国人的业务和资产，并成为了一个大资本家，最后双方在经济危机爆发的时候握手言和，剧中的王起明也彻底变成了“美国人”。
电视剧的最后一集，冯小刚所扮演的一个角色去纽约投靠王起明，王起明做法也和当初妻子的姑妈一样，将他甩在了他们俩曾经住过的地下室，这部剧的结尾是耐人寻味的，北京人去了纽约，最后似乎也成为了纽约人。
If you love him
bring him to New York
for its heaven.
If you hate him
bring him to New York
for its hell.
天堂也好，地狱也罢，它就在那里，没有改变，改变的只是自己。
此心安处是吾乡。
如果你爱他，请带他去纽约，因为那是天堂；如果你很他，请带他去纽约，因为那是地狱
不是的，这句话是北京人在纽约的经典台词，这里的天堂和地狱代表的不是死亡。纽约是一座时尚化的大都市，在那里你可以感受到这个世界上最时尚、最顶尖的一切。爱他，去纽约，是因为在那里他可以寻找到他想要的一切，帮助他实现他的理想。
同样，有最尖端的也就意味着有最底层的，一旦他被金钱诱惑就会失去自我，一旦被潮流淘汰，贫民窟将是他的终结点。
北京人在纽约的经典台词
send him to NY if you love him,cause NY is like heaven.Send him to NY if you hate him,cause it is like hell