Photo by Alexandra Maria from Pexels
“撑场面”，中文俗语，意思是“维持外表上的排场和规模等”，亦作“撑门面（chēng mén miàn）”，可以翻译为“maintain an outward show of prosperity”。也可以用英文俗语“keep up appearances”表示，有“maintain an impression of wealth or well-being”的意思。
例句：
请一定来给我撑撑场面吧。
Please do come and help me keep up appearances.
他书架上的精装书不过是为了撑场面，从来没看过。
He put those hardbacks on the shelves just for show; he never read them.
Editor:Jade
来源：chinadaily.com.cn
一堂生死课中苦苦支撑着相照应的内容是什么
一堂生死课①2005年6月10日那是一个天色阴沉的下午，黑龙江沙兰镇中心小学的老师和学生们正在学校里上课，丝毫没有（感觉察觉）到一场突如其来的洪水悄悄向他们逼近。
②15时，天下起大雨。当时是下午第二节课，四年级一班教室里一位女教师正在上语文课。看到外边雨很大，就让学生早点回家。然而学生背着书包刚出门，女教师突然发现操场涌进大股水流。
③女教师心头一颤，已经知道将要发生什么，可是她却镇定地对孩子们说：快回来，老师有事情安排。因为她知道学校处于全镇的低洼处，校门正对着河岸，孩子们无路可逃。学生们似乎明白了一点儿什么，纷纷跑回教室。
④大水不久漫进教室，女教师让学生们拽着凳子站到桌子上。水面越涨越高，浮力使桌子开始左右摇摆。女教师又大声说：同学们别紧张，每人抓住一样东西别放手。水深很快超过了孩子们的身高，双脚离地的孩子们抱着桌椅开始哭叫。这时，女教师竭尽全力地（继续连续）呼喊：千万别乱动乱喊，保持体力，一定要坚持住，救援的叔叔阿姨一会儿就来。在女教师的呼喊声中，孩子们渐渐安静下来，就这样女教师与孩子们在洪水里一秒钟、一秒钟的苦苦支撑着。
⑤2个小时之后，大水开始退去，救援队伍（继续陆续连续）赶到。女教师和她的学生们都安然获救。
⑥灾难终于过去，太阳重新升起。然而小学洪灾的现场，救援人员发现了105名孩子的遗体，很多教室白墙上留下了抓挠的痕迹和手印，是孤立无助、无可攀缘的孩子们在被洪水吞没之前，在挣扎中留下的最后的求生痕迹。那场面沉重得令人窒息，凄凉得让人心碎。面对洪水，孩子们没有想到去寻找教室内触手可及的桌椅。
⑦此次洪水，被专家认为是一场典型的百年不遇的、人力无法（抗拒拒绝）的天灾。但是毫无疑问，如果孩子们能正确自救，那么丧生在这次洪水中的孩子会很少。
⑧灾难给孩子们留下了不可磨灭的记忆。一名四年级一班的学生在日记中这样写道：老师陪我们一起泡在水里，她告诉我们：任何时候都不要惊慌，抓住一样东西别放手，老师在你们身边。再遇到洪水，我就抱紧一样能漂的东西往高处走。
⑨那位女教师叫沙宪晶，年仅27岁。在巨大的灾难中，她给包括学生在内的全社会上了一课，让大家学到了一个简单之极却又在大学里也不容易学会的道理：面对灾难，抓住一切可能抓住的机会别放手。
1．给下列带点字选择正确的读音。
低洼（wā wà）拽（zuài zhuài）抓挠（náo láo）
2．在文中的括号里选择合适的词语。
3．比较句子，体会带点词语的感情色彩。
（1）在女教师的呼喊声中，孩子们渐渐安静下来，就这样女教师与孩子们在洪水里支撑着。
（2）在女教师的呼喊声中，孩子们渐渐安静下来，就这样女教师与孩子们在洪水里一秒钟、一秒钟的苦苦支撑着。
4．读句子，联系文章内容，回答问题。
（1）那场面沉重得令人窒息，凄凉得让人心碎。
“那场面”是指
“窒息”在句中的意思是。
那场面让人窒息是因为
那场面让人心碎是因为
5．第8节是围绕绕这句话写的，经历了大难的学生明白了
6．概括第4节的节意。
赞美老师辛勤耕耘的诗句
赞美老师辛勤耕耘的诗句举例：1、落红不是无情物，化作春泥更护花。
2、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
3、随风潜入夜，润物细无声。
4、摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。
5、令公桃李满天下，何用堂前更种花。这些都经常用来赞美老师辛勤耕耘、高尚伟大，以下是对其中几句诗的具体赏析。
1、落红不是无情物，化作春泥更护花。这首诗出自龚自珍的《己亥杂诗浩荡离愁白日斜》。这首诗本是为了抒发诗人的爱国热情，想要报效祖国的志向，但后来也经常被用来形容老师辛勤耕耘、奉献自身的伟大。
2、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。这首诗出自唐代大诗人李商隐的《无题》。春蚕直到死亡的最后一刻吐出的丝线才断绝，蜡烛直到燃烧殆尽的最后一刻才不再滴下蜡泪。这本是用来形容男女之间至死不渝、缠绵动人的爱情悲剧，但后来却逐渐被用来赞美老师燃烧自己照亮别人的伟大情操。