宝贝当家国语

王诗龄 吴镇宇 杨千嬅 詹瑞文 元秋

超能太阳鸭国语

迈克尔·格罗斯 Jesse Corti 罗比·戴蒙德 

铁道飞虎2016

成龙 黄子韬 王凯 王大陆

三打白骨精

李易函 林婉琪 王顺双 张星

一个国家的诞生 2016

内特·派克 艾米·汉莫 佩内洛普·安·米勒 杰基·厄尔·哈利 小马克·布恩

意大利赛车国语

斯特凡诺·阿科尔西 马蒂尔达·德·安杰利斯 洛伦索·吉埃利 保罗·格拉齐西 里纳特·希什马塔林 塔蒂亚娜·卢特 罗伯塔·马太 亚历克西雅·默里 克里斯蒂娜·斯皮娜

第一演播厅2016

艾利桑德拉·马斯特里

爱情天文学2016

欧嘉·柯瑞兰寇 杰瑞米·艾恩斯 肖娜·麦克唐纳 安娜·萨瓦 詹姆斯·斯迈利 詹姆斯·布鲁尔 西蒙·米考克 斯图尔特·亚当斯 詹姆斯·沃伦

独立日：卷土重来

利亚姆·海姆斯沃斯 杰西·厄舍 麦卡·梦露 杰夫·高布伦 布伦特·斯皮内

Voraiya2

朱子奇 蔡荣 乔卫东 刘新义

鲨卷风4:四度觉醒

泰拉·瑞德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫

看见我和你

杜海涛 刘璇 吴昕 唐禹哲 刘灿

我看见了光

汤姆·希德勒斯顿 伊丽莎白·奥尔森 切莉·琼斯 布莱德利·惠特福德 马蒂·海森 大卫·克鲁霍尔特兹 詹姆斯·杜蒙特 乔·克里斯特 乔什·帕斯 瑞安·施密特

替代者之情迷画皮

郑文蓉 丁汇宇 袁媛 林杉

飞鹰艾迪（普通话）

塔伦·埃格顿 休·杰克曼 Iris Berben 蒂姆·麦克纳尼 克里斯托弗·沃肯

火海凌云（普通话版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特

未来杀手（2016）

萨沙·杰克逊 史蒂文·西格尔 约翰尼·梅辛纳 理查德·泰森

夺命来电（普通话）

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼

记得少年那首歌

刘芮麟 叶京 耿一智 王小橙

忍者神龟2：破影而出（普通话）

皮特·普劳泽克 阿伦·瑞奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 梅根·福克斯

星际迷航3：超越星辰（普通话）

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 索菲亚·波多拉

蝙蝠侠大战超人：正义黎明（普通话）

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 本·阿弗莱克

寄生兽（普通话）

染谷将太 深津绘里 桥本爱 浅野忠信 东出昌大

为爱至上

爱丽森·布里 贾斯汀·查特文 科林·汉克斯 Christopher Cordell Lisa Berry 杰恩·伊斯特伍德 迪兰·埃弗雷特 贝瑞·弗莱特曼 萨布丽娜·格德维奇 Siobhan Murphy

反串之旅

杰德·拉姆西 路易斯·曼迪拉 Rebecca Grant Marc Crumpton Charlotte Ellen Price Rachel Breitag Natasha Blasick Jim Hanks

西贡小姐 二十五周年表演

Jon Jon Briones 伊娃·诺布勒札达 阿利斯泰尔·布拉默 Hong Kwang Ho Tamsin Carroll Hugh Maynard Rachelle Ann Go

重回20岁

秀薇 Bang Di 清美 陈中 范琼英 胡永科

纽约一夜

罗斯·麦克科尔 杰米·雷·纽曼 吉米·巴姆博 琳达·朴 理查德·赫德 李·麦瑞威瑟 杰西卡·妮可 翠茜·索姆斯 Catherine Toribio Maurice Mejia 克里斯托弗·巴库斯 Josue Aguirre

鲨卷风4_四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 瑞恩·纽曼 加里·布塞 伊恩·齐林 谢丽尔·提格丝 伊马尼·哈基姆 汤米·戴维森

逗鸟外传：萌宝满天飞国语

安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔 安东·斯塔克曼 科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 丹尼·特雷霍 史蒂芬·克雷默·格利克曼 克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯 奥卡菲娜 伊克·巴里霍尔兹 乔玛·塔科内 阿曼达·隆德

功夫熊猫3国语

杰克·布莱克 布莱恩·科兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 迈克·道尔 安迪·加西亚

幻体：续命游戏（普通话）

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内兹 米歇尔·道克瑞

忍者神龟2：破影而出国语

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 布莱恩·泰 泰勒·派瑞 约翰尼·诺克斯维尔 托尼·夏尔赫布 弗莱德·阿米森 劳拉·琳妮 亚历桑德拉·安布罗休 威廉·菲克纳 丹尼·伍德伯恩 茱蒂斯·哈格 加里·安东尼·威廉斯 希莫斯

摆渡人 粤语版

梁朝伟 金城武 陈奕迅 杨颖 李宇春 鹿晗

猎犬强盗国语

JuddNelson CatherineBell LouFerrigno NicholasAlexander