蜀山：新蜀山剑侠粤语

郑少秋 元彪 孟海 李赛凤 林青霞 洪金宝 翁倩玉 刘松仁 徐少强

生死决[电影解说]

徐少强 刘松仁 张天爱 张冲 Mang-Ha Cheng Hsiu-hsien Chiang 甘山 Shou-fu Chin 韩国材 Lueng Shing Hung 高雄 Yeong-Mun Kwon 刘志豪 刘一帆 李健生 刘晃世 谈泉庆 唐伟成 卡萨伐 叶天行

上海滩续集（粤语版）

周润发 赵雅芝 吕良伟

少林传人粤语

狄龙 尔冬升 白彪 艾飞 詹森

松鼠理发师[电影解说]

未录入

闪电舞

詹妮弗·比尔斯 迈克尔·诺里 莉利亚·斯卡瓦 桑妮·约翰逊 凯尔·T·赫夫纳

三大名捕会京师[电影解说]

田鹏 张玲 王侠 田鹤 小戽斗 林光荣 原森 森森 关聪

少林寺弟子[电影解说]

李冰 丁岚 聂建国 崔毅

生财有道1984

赵子岳 陈强 凌元 余立 马树超 蔡明 金风 吴素琴 曹翠芬

蛇案1983[电影解说]

吴喜千 李萍 刘伯英 孙滨 涂中如 马功伟 张北 崔小平 张利平 郭琦 秦萍 关南山 仉丰 王光娣 苏永生

水手服百合族

山本奈津子 小田薰 仓吉朝子 水上功治 矢田秀明 江崎和代

神通术与小霸王

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠

生死决

徐少强 刘松仁 张天爱 张冲 Mang-Ha Cheng Hsiu-hsien Chiang 甘山 Shou-fu Chin 韩国材 Lueng Shing Hung 高雄 Yeong-Mun Kwon 刘志豪 刘一帆 李健生 刘晃世 谈泉庆 唐伟成 卡萨伐 叶天行

丝克伍事件

梅丽尔·斯特里普 库尔特·拉塞尔 雪儿 格雷格·T·尼尔森 弗莱德·沃德

神通术与小霸王国语

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠

神通术与小霸王[电影解说]

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠

死亡地带1983

克里斯托弗·沃肯 布鲁克·亚当斯 汤姆·斯凯里特 赫伯特·罗姆 马丁·辛

少爷威威

姜大卫 (David Chiang) 谭咏麟 (Alan Tam) 郑雅雯

三打陶三春

王玉珍 罗长德 黄文俊 张克让 栾祖逊

三闯少林[电影解说]

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

水晶人粤语

白彪 王戎 陈思佳 林秀君 秦煌

狩猎场

阿松波塔·塞尔纳 Víctor Valverde Luis Hostalot Montserrat Salvador Paloma Lorena Sahli Mimoun Amar El José Antonio García Romeu Manuel Rodríguez Alejandro Hernández Alicia Hernández Manuel Pereiro Adolfo Thous Paco Catalá Jesús Campos Alberto Moncada 何塞·萨克里斯坦

上海滩（粤语版）

周润发 吕良伟 赵雅芝 刘丹

傻瓜宣言

李甫姫 金明坤

水手的三枚硬币

Jean-Bernard Guillard Philippe Deplanche Jean Badin

蜀山：新蜀山剑侠1983[电影解说]

郑少秋 元彪 孟海 李赛凤 林青霞 洪金宝 翁倩玉 刘松仁 徐少强

傻龙登天

大卫·尼文 罗伯特·瓦格纳 赫伯特·罗姆

生为爵士狂

Yelena Tsyplakova 伊戈尔·斯克利亚尔 Aleksandr Pankratov-Chyornyy Nikolai Averyushkin Pyotr Shcherbakov Evgeniy Evstigneev

杀人的夏天

伊莎贝尔·阿佳妮 阿兰·苏雄 苏珊娜·弗罗恩 热尼·克莱韦 玛丽亚·马卡多 Evelyne Didi 埃弗利娜·迪迪 让·加旺 弗朗索瓦·克鲁塞 曼努埃尔·热兰 何热·卡尔 米歇尔·加拉布吕 Cécile Vassort 塞西尔·瓦索尔

圣诞前夕

洛丽泰·扬 阿瑟·希尔

三闯少林粤语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

闪电舞1983

詹妮弗·比尔斯 迈克尔·诺里 莉利亚·斯卡瓦 桑妮·约翰逊 凯尔·T·赫夫纳

三闯少林（粤语版）

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

死亡与变形

威尔弗里德·布兰贝尔 Terry O'Sullivan Iain Munro Jeanne Doree

死亡地带1983[电影解说]

克里斯托弗·沃肯 布鲁克·亚当斯 汤姆·斯凯里特 赫伯特·罗姆 马丁·辛