诡风怪谈

茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 阿什利·祖克曼 凯特琳·杰拉德 迪伦·麦蒂

功夫联盟(双语版)

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿

高卢英雄：魔法的秘密

克里斯蒂昂·克拉维埃 Guillaume Briat 亚历克斯·鲁茨 亚历山德拉·阿斯提耶尔 艾丽·赛门

过往的梦

宫哲 张珏 李骏诚 张悦楠 庄心妍

公主大对换

凡妮莎·哈金斯 山姆·帕莱迪奥 尼克·萨加 阿列克夏·阿德森 苏南·布劳恩 马克·弗莱施曼 莎拉·斯图尔特 帕维尔·道格拉斯 埃米·格里菲思 罗宾·索恩斯 克里斯·贾维斯 娜塔莉·由拉 埃米特·弗里尔

功夫囧星

谢大全 李凤鸣 毛台 梅雪 一二先生 沐玖腊玛·华帕

格鲁吉亚商人

未录入

格仔忍者

内详

怪兽娘(黑) 奥特怪兽拟人化计划剧场版

新田日和 八木侑纪 高桥未奈美 石原夏织

古墓丽影：源起之战国语

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍

鬼子也疯狂

张美娥 崔冬辰 徐贝贝 高子涵

孤儿

桑德琳娜·基贝兰 吉尔·勒卢什 埃洛迪·布歇 奥利维亚·科特 克洛蒂尔德·莫莱特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 布鲁诺·波达里德斯 缪缪 施特菲·塞尔马 布莱斯·赫雷来特 艾米丽·加瓦·卡恩 格莱高利·嘉德波瓦 提布尔·凡松 塞夫·哈杰迪

功夫联盟粤语

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿

公证人之深度危机

沈文俊 杨阳

戈壁传奇

Edward Ondar Zamilan Bolor-Erdene

孤岛惊魂5：伊甸园之门

凯尔·加尔纳 Kyle Gallner 格雷格·布瑞克 Alexis Santiago Erin Manker Jarrett Worley Adam Dorsey

鬼娘子2018[电影解说]

施拉德哈·卡普尔 拉吉·库玛 潘卡·特里帕蒂 阿帕尔夏克提·库拉那 Abhishek Banerjee 维贾伊·拉齐 Aakash Dabhade

故事贩卖机[电影解说]

曹云金 赵达 邵芸 马元 卢思宇 赵雪 巴多 郑渊洁 童苡萱 谢园 陈朵怡 庄则熙

过昭关[贤哥解说]

杨太义 李云虎 万众 聂栋才

关于一个高妹的几次对话

西尔瓦娜·米哈伊 Florentina Nastase Denisse Moise Carol Ionescu 安娜·科瓦尔丘克 Karin Budrugeac Iulia Cojocaru Nicoleta Hancu Ana Ivan Simina Oprescu Theodora Sandu Agata Tabacu

鬼入侵2018[电影解说]

维多利亚·佩德雷蒂 凯特·西格尔 伊莉莎白·里瑟 米希尔·赫伊斯曼 奥利弗·杰森-科恩 卡拉·古奇诺 蒂莫西·赫顿 亨利·托马斯 麦肯娜·格瑞丝 维奥莱特·麦格劳 露露·威尔逊 帕克斯顿·辛格顿 朱利安·希威德 安东尼·瑞维瓦 萨曼塔·斯洛扬 安娜贝丝·吉什 罗伯特·朗斯特里特 奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比 詹姆斯·拉夫尔提 丽维·陈 凯蒂·帕克 伊丽莎白·贝卡 安娜·恩格 大卫·莫拉蒂 赛琳娜·安杜兹 基思·阿瑟·鲍顿 纳尔逊·波尼拉 Jonathan Kleitman 拉斯·坦布林 伊兰盖尔

孤独的美食家除夕SP：京都?名古屋出差篇

松重丰 中村友理

鬼妻勿語国语

素芭華迪潔蒂蘇柏古 Chitipat Wattanasiripong Nattana Kuwongwattanaseree

古宅粤语

朱茵 张继聪 张彦博 邹文正 李枫 魏来 姚童 吴锦泉

孤狼之血

役所广司 松坂桃李 真木阳子 泷藤贤一 田口智朗 石桥莲司 江口洋介 竹野内丰 阿部纯子 泷正则 中村伦也 中村狮童

共生

尹红富 万丽霞

光环之上

朱涵驿 喻思怡

闺间密语

祝愿 曹雷

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 斯塔西·马汀 詹妮弗·艾莉 拉菲·卡西迪 克里斯托弗·阿波特 Logan Riley Bruner 玛丽亚·迪齐亚 梅格·吉普森 丹尼尔·伦敦 萨赫·尼瓜加赫 米切尔·理查德森 马特·索维托 莱斯利·席尔瓦 艾莉森·温 弗莱德·赫钦格 安东尼奥·奥提兹 克里斯托弗·迪伦·怀特 埃里克·金 苏菲·柯蒂斯 西莉亚·罗森-豪尔 Maceo Oliver Stephen A. Pope 莫娜·法斯特欧德 Luis Moco 娜吉拉·吉列姆 威廉·达福 克里斯·班克斯 安妮·比萨比亚 娜塔

怪案

比雅·阿隆佐 切洛·桑托斯-孔奇奥 麦克斯尼·马加洛娜 杰克·昆卡

狗崽队

萨拉·弗莱彻 Russell Bradley Fenton 理查德·里尔 杰·摩尔 

鬼手传奇之听风瓶

卢冠东 李涛亮 李玉龙 丁叮 邵晓江 埃米尔 张小平 杨香玉

刚刚好的爱情

马佳冶 杨清瑞

孤立2018

莫里兹·布雷多 贾斯娜·弗里茨·鲍尔 拉斯·艾丁格 法赫里·亚迪姆 克里斯蒂安·库钦布奇 尼尔斯-布鲁诺·施密特 本·默肖 简·比洛 Jana Klinge 西尔克·戈尔茨 Christopher Kohn 亚历山大·雅辛 恩诺·海瑟 Dirk Nocker Stephanie Amarell Barbara Prakopenka Joy Maria Bai Urs Jucker Georg Veitl Klara H?fels

嗝嗝老师（普通话）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗特·萨拉夫 维克拉姆·古哈勒

拐个弯儿遇见你

王泊文 赵义 张彦琨 李思 徐露桐 陆慧 叶豪豪