风尘十三姨

万梓良 汪永芳 狄威 惠英红 刘少君 阿牛 Kuei Chia 江岛 金帝

浮生梦

山姆·克拉弗林 蕾切尔·薇兹 伊恩·格雷 荷丽黛·格兰杰 波佩·李·弗里尔 安德鲁·诺 安德鲁·哈维尔 薇琪·佩珀代因 凯瑟琳·皮尔斯 路易斯·苏克 哈莉·海因斯 阿提拉·G·凯雷克斯 奥斯汀·泰勒 崔斯特瑞姆·戴维斯 斯图尔特·戴维森 克里斯·加拉鲁斯 鲍比·斯科特·弗里曼 唐·惠斯坦斯 霍莉·苏海尔

房子与狗

孙波 王铮 蒋庭轩

放牛班快乐颂

科洛维斯·科尔尼拉 皮埃尔·理查德 杰拉尔·朱诺 StéphaneDebac 马科森斯·贝汉

否认

蕾切尔·薇兹 汤姆·威尔金森 安德鲁·斯科特 蒂莫西·斯波 凯伦·皮斯托里斯 杰克·劳登 MichaelSpence

废柴同盟国语

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健

防线·爆弹危机

翟宇佳 再米热 飞尔多斯 姜艺声 陈美霖 老虎 Ivan 孙云

福尔摩斯二世

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 乔·基顿 Erwin Connelly Ward Crane Jane Connelly George Davis Doris Deane Christine Francis Betsy Ann Hisle 丘比·摩根 Steve Murphy John Patrick Ford West

封神榜2001[电影解说]

陈浩民 温碧霞 钱嘉乐 苑琼丹 李家声 元华 叶璇 汤盈盈 邓兆尊

芳香之城传奇

朱茵 扎西顿珠 李子雄 张达明 张璇

翻唱版本

凯蒂·卡西迪 德雷克·贝尔 杰瑞·特雷纳 奥斯汀·斯威夫特 黛比·瑞恩

废柴梦想家

赵奕欢 朱信宗 冯青

反恐疑云

杰克·吉伦哈尔 瑞茜·威瑟斯彭 梅丽尔·斯特里普 艾伦·阿金 彼得·萨斯加德 奥玛尔·梅特瓦利 艾格尔·纳尔 哈达尔·拉特松·罗滕 J·K·西蒙斯 西蒙·阿布卡瑞安 莫阿·库阿斯 奇内布·乌凯什 阿拉米斯·奈特 Rosie Malek-Yonan 穆尼尔·马戈姆 鲍勃·冈顿 雷曼德·阿萨雷米 Wendy Phillips Christian Martin 哈萨姆·甘西 纳吉布·尼西里 芭妮·里维拉 安妮·贝坦克特 理查德·多顿 Floella Benjamin Michael Dube 斯蒂夫·汤姆 罗伯

复仇的怒火(英语版)

Olivier Gruner John Ritter Robert Culp

风水二十年

甄珍 归亚蕾 秦汉 关山 关之琳 胡慧中 陈观泰 陈百强 甄妮 向华强 凌波 乔宏 伊雷

风流天子巧遇刁蛮女

李秋云 少新权 俞明 新马师曾 程丽

菲利普2022

埃里克·库尔姆 维克多·梅特莱特 Caroline Hartig Zoe Straub 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 玛雅·索斯帕 Gabriel Raab Bohdan Graczyk 沃纳·比尔迈尔 Ondrej Kraus Joseph Altamura Tom van Kessel 马特兹·泽兹尼扎克 Karol Biskup 尼古拉斯·普里吉格达 Philip Gunsh 罗伯特·温茨凯维奇 Julian Swiezewski 朱格·普拉斯 尼科洛·帕塞蒂

弗林特

James Coburn Lee J. Cobb Gila Golan

疯狗和格洛丽

罗伯特·德尼罗 乌玛·瑟曼 比尔·默瑞 大卫·卡罗素 迈克·斯塔尔 汤姆·托尔斯 凯西·贝克 Derek Anunciation Doug Hara Evan Lionel Anthony Cannata J.J. Johnston Guy Van Swearingen 杰克·华莱士 理查德·贝尔泽 查克·帕莱罗 埃里克·杨 布鲁斯·雅霍夫 理查德·普莱斯 Dick Sollenberger Tony Castillo

凡人修真张天师

张泽名 戴安娜

风雨双流星[电影解说]

王羽 成龙 蓝毓莉 玉灵龙

疯狂的爱

克里斯蒂安·富里道尔 Birte Schnoeink 卡塔琳娜·舒特勒 Sebastian Hülk

复核调查[电影解说]

让·杜雅赫丹 Jean Dujardin 劳伦特·卢卡斯 Laurent Lucas 阿涅丝·布朗肖 Agnès Blanchot

芙蓉镇1987

刘晓庆 姜文 郑在石 张光北 徐松子 祝士彬 刘利年

犯罪读者俱乐部[电影解说]

Veki Velilla Iván Pellicer 阿尔瓦罗·梅尔 卡洛斯·阿尔凯德 玛丽亚·赛尔祖埃拉 普利西娅·戴尔加多 丹尼尔·格劳 Carmela Lloret Ane Rot Hamza Zaidi

犯罪活动

丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基

富江无限制

荒井萌 仲村美羽 川上麻衣子 多田爱佳 大和田健介

弗里格的秘密战争

保罗·纽曼 西娃·科丝西娜 安德鲁·杜甘 汤姆·博斯林 约翰·威廉姆斯 John Williams 查尔斯·葛雷 Charles Gray 维托·斯科蒂 维尔纳·彼得斯 詹姆斯·格雷戈里 法布里奇奥·米奥尼 诺曼·费尔 巴克·亨利

非分熟女粤语版

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童 刘永 林德信 谈善言 何彦桦 太保 岑珈其 郭奕芯 张国强 王子仪

风满楼[电影解说]

张敏 侯岩松 吴奇隆 林依轮 严顺开 吴军忱 唐嫣 曹卫宇 杨昆 张鹤 周显欣

放送禁止 剧场版2～日本大家族

未录入

粉骷髅

陈琪琪 韦白 钟发 曾佩琪

飞离航道

梅尔·吉布森 小罗伯特·唐尼 南希·特拉维斯 肯·詹金斯

法国中尉的女人

梅丽尔·斯特里普 杰瑞米·艾恩斯 希尔顿·麦克雷 埃米莉·摩根 夏洛特·米切尔 琳赛·巴克斯特 Jean Faulds 皮特·沃恩 科林·杰翁斯 丽兹·史密斯 佩兴斯·科利尔 约翰·巴瑞特 莱奥·麦凯恩 阿拉贝拉·韦尔 本·福尔斯特 安东尼·朗顿 爱德华·杜克 理查德·格雷弗斯 格雷厄姆·弗莱彻-库克 理查德·霍普 迈克尔·埃尔文 托妮·帕尔默 大卫·沃纳 艾伦·阿姆斯特朗 热拉尔·法奥康涅蒂 佩内洛普·威尔顿 乔治娜·黑尔

犯罪读者俱乐部

Veki Velilla Iván Pellicer 阿尔瓦罗·梅尔 卡洛斯·阿尔凯德 玛丽亚·赛尔祖埃拉 普利西娅·戴尔加多 丹尼尔·格劳 Carmela Lloret Ane Rot Hamza Zaidi

疯子方舟

山本浩司 小寺智子 松江哲明