风流女谍

傅艺伟 武松孝章 李仁堂 凌子风

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒

反贪风暴4 粤语版

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜

飞砂风中转（粤语）

郑伊健 陈小春 方中信 余安安 叶璇

烽火异乡情

简·方达 格利高里·派克 吉米·斯密茨 帕特里西奥·孔特雷拉斯 珍妮·加戈 Gabriela Roel 塞尔希奥·卡尔德龙 吉列尔莫·里奥斯 吉姆·梅茨勒 Samuel Valadez De La Torre 安妮·皮托尼亚克 小佩德罗·阿门达里斯 Stanley Grover 佩德罗·达米安 玛雅·扎帕塔 Alicia del Lago 伊万格丽娜·索莎 Salvador Sánchez 罗伯特·索萨 阿梅莉亚·萨帕塔 胡安·安东尼奥·利亚内斯 艾贝尔·伍尔里奇 保罗·威廉姆斯

飞跃彩虹

姚俊谊 蒲萄 王子睿

法网边缘

约翰·特拉沃尔塔 罗伯特·杜瓦尔 托尼·夏尔赫布 威廉姆·H·梅西 约翰·利思戈

佛跳墙

野峰 邵音音 于荣 詹森 艾飞

飞狗巴迪4：第七局获胜（英语）

凯文·席格斯 卡特琳·瓦克斯 辛西娅·斯蒂文森

飞刀手国语

郑佩佩 罗烈 郑雷 杨志卿 井淼

飞行家国语

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 阿伦·阿尔达 伊安·霍姆 丹尼·赫斯顿 格温·斯蒂芬妮 裘德·洛 亚当·斯科特 马特·罗斯 凯丽·加纳 弗兰西丝·康罗伊 布伦特·斯皮内 爱德华·赫曼 威廉·达福 肯尼斯·威尔什 J.C.麦肯泽 雅各布·戴维奇 艾米·斯洛安 山姆·亨宁斯 乔·克里斯特 洛福斯·温莱特 哈里·斯坦德乔夫斯基 文斯·佐丹奴 约希·麦兰 JustinShilton 亚瑟·霍尔顿 约瑟夫·莱迪 伊夫·雅克 卢顿·万恩怀特三世 杰森·卡弗利尔 A

疯狂复仇记

爱德华多·佩谢 亚历山德罗·罗亚 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 克里斯蒂安·德西卡 弗兰切斯科·布鲁尼 马西米利亚诺·罗西 Michael Schermi Gabriele Cristini Christian Monaldi Mauro Aversano Nana Funabiki Austen Moret

反恐行动：独立日

加斯帕·帕科农 拉娜·布隆代尔 斯瓦利尔·古德纳松 凯茜·贝尔顿 Nika Savolainen 佩尔蒂·斯维霍姆 尤汉·乌尔夫萨克 Zijad Gracic Miodrag Stojanovic 德拉戈米尔·米希克 Slaven Spanovic 马特·派厄斯 普瑞特·派厄斯 迈克尔·耶尔 Andrei Alén 罗伯特·恩克尔 梅特尔·波拉 劳拉·马尔米瓦拉 Wanda Dubiel 泰斯托·奥克萨宁 Juha-Pekka Mikkola 埃罗·米罗诺夫 佩卡·斯特朗 乔纳斯·萨特莫 克里斯托弗·古梅

弗莱迪再次归来！附身在小伙体内杀人#猛鬼街2

马克·帕顿 肯·迈尔斯 罗伯特·拉斯勒 克鲁·古拉格 霍普·兰格 马绍尔·贝尔 梅琳达·O·菲 Sydney Walsh 罗伯特·英格兰德 Christie Clark Lyman Ward

俘虏2022

露西·海尔 奥利维亚·特鲁希略 雷纳尔·戈麦兹 豪尔赫·A·希门尼斯 尼古拉斯·冈萨雷斯

蜂巢幽灵

费尔南多·费尔南·戈麦斯 特雷莎·希梅拉 安娜·托伦特 伊莎贝尔·泰勒利亚 埃斯塔尼斯·冈萨雷斯 胡安·马加略 拉莉·索尔德维拉 米格尔·皮卡佐 Ketty de la Cámara José Villasante

飞机上乘客感染致命病毒无法降落，韩国空难电影#非常宣言

宋康昊 李秉宪 全度妍 金南佶 任时完 金素真 朴解浚

非分熟女2019

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童

凡尔赛传奇

皮尔斯·布鲁斯南 卡雅·斯考达里奥 本杰明·沃克 威廉·赫特 瑞切尔·格里菲斯 范冰冰 本·劳埃德-休斯 保罗·爱尔兰 巴勃罗·施瑞博尔 克里斯塔·克拉克 朱莉·安德鲁斯 杰西卡·克拉克 克里斯蒂安·贝德 汤姆·莫顿 卡雅·布洛克萨奇 理查德·阿纳斯塔西奥斯 肖恩·麦克纳马拉

非凡守护

周显欣 马波

焚情普通话

郑嘉颖 陈静 朱晨丽 罗兰 苏志威 黄嗣舜 陈嘉倩 张敬仁

非道缉恶

梁霆炜 Tingwei Liang 朱永棠 Jason Chu 王文 程东

风波里的小丑

Vaibhav Reddy Anagha L.K. Anthakudi Ilayaraja

分手吧

范家其 周小镔 王丹

非常电竞队

拼塔安·阿孔萨妮 拉帕特·昂蒙查翁 奔弘·奔提维此弓 塔纳巴·恩甘卡莫柴 维拉育特·查苏克 Mobile Pimrapat Phadungwatanachok Sirachaya Setha

父子攻防战

Gopichand 拉茜·科纳 Sathyaraj

疯狂大劫案

Radhika Madan 塔布 纳萨鲁丁·沙 阿琼·卡普尔

夫妻俩结婚20年，正要离婚时，意外穿越到了过去#未来的情侣

玛丽亚·阿龙诺娃 谢尔盖·布鲁诺夫 Daria Konyzheva Denis Paramonov

孵梦

Vivian Olafsdottir Gunnar Kristinsson Halldóra Geirharðsdóttir

父母体型意外变小，倒霉老爸被怼进马桶，熊孩子安排他们住进球鞋#求助！我把父母变小了

安德丽亚·萨瓦兹 安雅·克林 奥托·瓦尔克斯 阿克塞尔·施泰因 Julia Hartmann 约翰内斯·赛勒 Oskar Keymer Maximilian Ehrenreich Lina Hüesker Eloi Christ Fynn Zinapold 乔治·苏尔寿

风再起时国语

郭富城 梁朝伟 杜鹃 许冠文 春夏 谭耀文 周文健 何珮瑜 金燕玲 吴卓羲 张继聪 张可颐 谢君豪 林耀声 徐天佑 白只 何启南 太保 艾迪 张松枝 尹扬明 吴耀汉 王庆南 曾一萱 张兆辉

封神·纣灭

罗立群 南笙 杜奕衡 侍宣如 周波 张博维 王萧寒 刘頔 沈保平 辜德超 岳冬峰 赵文琪 王铂清 董祁明 朱海军 路一萍 章若凡 戴明

反斗智多星

麦克·梅尔斯 达纳·卡维 罗伯·劳 蒂亚·卡雷尔

反斗智多星2

Mike Myers Dana Carvey Tia Carrere Christopher Walken

疯狂的芯片

Jazz Duro Akarin Akaranitimetharat Anuwat Tarapan Pornwipa Watcharakarun Sakchai Yukashane Suchart Kanwilai

菲尔来蹭饭第二季

菲利普·罗森塔尔