都铎王朝第二季

乔纳森·莱斯·梅耶斯 亨利·卡维尔 詹姆斯·弗莱恩

佳期如许

萨朋·阿萨瓦蒙空 萨林·朗那基特 Fluke Nattanon Tongsaeng 提纳潘·挡堆 苏帕功·斯里坡通 萨塔布·莱德克 帕查彤·塔那瓦

伊丽莎白一世2005

海伦·米伦 杰瑞米·艾恩斯 休·丹西 帕特里克·麦拉海德 伊恩·麦克迪阿梅德 托比·琼斯

卡洛斯帝王第一季

阿尔瓦罗·塞万提斯 阿方索·巴萨维 苏西·桑切斯 拉蒙·巴雷阿

长相思第二季

杨紫 张晚意 邓为 檀健次 代露娃 王弘毅

五伙伴历险记

戴安娜·巴尼科娃 艾略特·罗斯 基特·拉库森 弗洛拉·雅各比·理查森 杰克·格里森

上有老下有小

杨玏 邓家佳 许娣 吴玉芳 曲国强 王润泽 陈思敏 段星羽

茜茜公主第一季

雅尼克·许曼 Dominique Devenport

极品老妈第五季

安娜·法瑞丝 艾莉森·珍妮 米密·肯尼迪 杰米·普莱斯利 威廉·菲克纳 米西·派勒 斯蒂文·韦伯

大叔的内裤穿什么都行！

原田泰造 渡边哲 松下由树 富田靖子 城桧吏 东启介 大原梓 中岛飒太

演绎屋 Re:act

奈绪 矶村勇斗 三浦贵大 中尾畅树 弓削智久 殺陣剛太 三河悠冴 外原宁宁 かみちぃ 中越典子 爱原实花 近藤公园 尾美利德 笠原紳司 青山伦子 藏内秀树 永濑柚凪 今井孝祐 袴田吉彦

上海滩1980国语

周润发 赵雅芝 吕良伟 刘丹 汤镇业 林建明 廖启智 景黛音 陈立品

真·假面骑士 序章

石川功久(石川真) 野村裕美 石濱朗

今夕何夕

孙怡 金瀚 檀健次 罗秋韵 余承恩 张志坚 吕晨悦

另一个自己

图芭·布尤库斯滕 塞达.巴坎 蕾扎.柯卓奥古鲁 瑟尔康·奥尔滕乌尔克 穆拉特·博兹 Boncuk Yilmaz 弗拉德.塔尼斯 菲松·德米雷尔 Mehtap Demirel Ali Bahadir Bahar Umut Kurt

花千骨

陈都灵 李程彬 茅子俊 赖美云 张紫宁 徐沐婵 陈晓东 张俪 张丹峰 蒋一铭 汪汐潮 杨轶 谢承泽 谢子晨 张天启

法律与秩序：组织犯罪第四季

内详

布里奇顿第一季

菲比·黛内芙 雷吉-让·佩吉 朱莉·安德鲁斯 果尔达·罗斯乌威尔 阿卓艾·安多 鲁丝·吉梅尔 乔纳森·贝利 萨布丽娜·巴特利特 克劳迪亚·杰西 卢克·汤普森 卢克·牛顿 鲁比·斯托克斯 弗洛伦斯·亨特 威尔·蒂尔斯顿 凯瑟伦·德莱斯黛尔 妮可拉·考夫兰 贝西·卡特 哈丽特·肯斯 鲁比·巴克 波利·沃克 本·米勒 乔安娜·波宾 杰西卡·马德森 马丁斯·因汉贝 艾玛·娜奥米 莫莉·麦克格林 洛琳·艾什本 杰森·巴内特 朱利安·欧文登 乔安妮·亨利 杰拉尔丁·亚力山大 西蒙·路德斯 奥利·希金森 罗恩·麦克唐纳

布里奇顿第二季

乔纳森·贝利 西蒙娜·阿什利 查瑞莎·钱德兰 朱莉·安德鲁斯 果尔达·罗斯乌威尔 阿卓艾·安多 菲比·黛内芙 鲁丝·吉梅尔 卢克·汤普森 卢克·牛顿 鲁珀特·伊文斯 克劳迪亚·杰西 鲁比·斯托克斯 弗洛伦斯·亨特 威尔·蒂尔斯顿 谢莉·康恩 洛琳·艾什本 哈丽特·肯斯 贝西·卡特 妮可拉·考夫兰 波利·沃克 乔安娜·波宾 杰西卡·马德森 卡拉姆·林奇 鲁伯特·杨 鲁比·巴克 克里斯·弗尔顿 马丁斯·因汉贝 艾玛·娜奥米 罗恩·麦克唐纳 罗伯特·威尔福特 露辛达·雷克斯 凯瑟伦·德莱斯黛尔 贝利·帕特里克 

缄默译者

Katharina Stark   Iris Berben   Anke Engelke

海天雄鹰

朱亚文 侯勇 李幼斌 杜淳 王珞丹 赵达 郭广平 童蕾 张瑶

我公然梦想成为灰姑娘

表艺珍 李濬荣 金贤镇 宋智友

双生炽爱

漆昱辰 卢东旭 韩乐瑶 邢沐子 盛一辰 韩竞德 龙升 黄阳梓晞 李立北 张苡宁 叶浩楠 樊雨洁

大雪茄

安德烈·霍兰 马克·门查卡 格林·特鲁曼 亚历桑德罗·尼沃拉 p·j·伯恩

9号秘事第九季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 希欧布罕·芬内朗 马克·博纳尔 苏珊·沃卡曼

牧师神探第九季

罗布森·格林 汤姆·布里特尼 里希·奈尔 夏洛特·里奇 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 凯西·艾因斯沃斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 尼克·布莱波尔 布莱德利·豪尔 梅丽莎·约翰斯

魔幻都市第二季

杰弗里·迪恩·摩根 史蒂文·斯崔特 克里斯蒂安·库克 欧嘉·柯瑞兰寇 杰西卡·玛莱斯

魔幻都市第一季

杰弗里·迪恩·摩根 史蒂文·斯崔特 克里斯蒂安·库克 欧嘉·柯瑞兰寇 杰西卡·玛莱斯 Jessica Marais 埃莲娜·萨汀 Elena Satine 多米尼克·加西亚-洛里多 Taylor Blackwell 丹尼·赫斯顿 尤尔·瓦斯克斯 John Cenatiempo 凯莉·林奇 迈克尔·里斯波利

生活与命运

谢尔盖·马科韦茨基 安娜·米哈尔科娃 亚历山大·巴鲁耶夫 Evgeniy Dyatlov Lika Nifontova

宠他，还是爱我？

谢俊峰 张奕恺 蔡琦慧 周智慧 姚懿珊 郑凯介 萧歆霓 林昀憓 吴清樑 张值豪 黄怡灵 林茹萍 沈家玉 林咏谊 陈秀环 陈政序 王利豪 朱泽亮 陈昱志 陈美琪 洪宇恒 张思丽

JK与六法全书

幸泽沙良 大东骏介 黑木瞳 日向亘 大和奈央 柄本明

喧哗独学

丹羽哲士 冈本信彦 菲鲁兹·蓝 石川由依 武内骏辅 石川界人 青山吉能 中村悠一 杉田智和

语义错误

内详

在一起

张嘉益 周一围 谭卓 张天爱 何蓝逗 梅婷 雷佳音 倪妮 张静初 蒋欣 朱亚文 徐璐 赵魏 尹昉 杨洋 赵今麦 张云龙 任重 陈数 陆毅 阚清子 黄景瑜 李小冉 张晞临 刘敏涛 贾乃亮 倪大红 奚美娟 张萌 靳东 孙佳雨 毛晓慧 黄志忠 王自健 邓伦 李沁 董洁 刘琳 李百惠 海清 冯绍峰 孙俪 董璇 涂松岩 保剑锋 段博文 王建国

玉奴娇

徐轸轸 林诗邯 叶啸秋 滕泽文 田广宇

白宫群英第三季

罗伯·劳 斯托卡特·詹宁 杜勒·希尔 艾莉森·珍妮 理查德·希夫 约翰·斯宾塞 布莱德利·惠特福德 马丁·辛