千丝万缕

江珊 汤镇宗 钟汉良 郭晓婷

似水年华

黄磊 刘若英 李心洁 朱旭 苏慧伦 黄舒骏 扈耀之 林继东 周德华 卜学亮

冲上云霄国语版

吴镇宇 陈慧珊 马德钟 胡杏儿 叶璇 吴卓羲 陈键锋 黄宗泽 马国明 林晓峰 苏玉华 石修 韩马利 胡定欣 钟丽淇 郭政鸿 卢宛茵 蔡国庆 苏恩磁 陈荣峻 罗冠兰 陈韵文 刘江 河国荣 黄纪莹 姚莹莹 陈秀珠 邵卓尧 康华 陈奕迅 骆应钧 李国麟

法律与秩序第十四季

未录入

西关大少粤语

张智霖 佘诗曼 赵雅芝 刘松仁 周骢 罗兰 郭锋 刘江 刘桂芳 吕珊 鲁振顺 刘晓彤 廖丽丽 林影红 沈可欣 夏竹欣 凌礼文 戴少民 郑世豪 邓汝超 邵卓尧 陈狄克 陈安莹 黄美棋 陈鸿烈 郑嘉颖 韩君婷 王伟梁 游飙 黎秀英 张汉斌 黄泽锋 彭皓锋 梁健平 李启杰 余子明 蔡国庆 陈荣峻 魏惠文 王青 苏恩磁 马国明 萧亮 卢宛茵 韦家雄 于洋 韩马利 陈键锋 罗利期 邓一君 关德辉 余慕莲 伍慧珊 贺文杰 罗天池 梁珈咏 陈丹丹 陈少邦 叶炜 河国荣 郭卓桦

萍踪侠影

范冰冰 黄海冰 孙浩 韩雪 孙菲菲 张嘉益 达式常 申军谊 毛宁 寇占文 孙晨曦 曹培昌 孔琳 许还幻 卓凡 姬他 何琳 徐锦江 马精武 谢宁 王岗 于荣光 释小龙 王德顺 康凯 黄晓明 张国立 沙景昌 吕行 赵小锐 陈凯 李强 王文升 王劲松 郭刚 梁超 张惠中 德力格尔 洋光 张梓烈 郭伟 赵熠伟 耿歌 梁雅琦 陈福生 刘建 张熙 管寿义 王培祎 马佳 杨云溪

金牌冰人国语

马浚伟 张可颐 盖鸣晖 陈豪 关德辉 嘉碧仪

小不列颠 第一季

马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 汤姆·贝克 保罗·普特纳 安东尼·海德 史蒂夫·弗斯特 鲁思·琼斯 Stirling Gallacher 史蒂芬·安特里 萨莉·罗杰斯 大卫·福克斯 迪·波特切尔 门娜·特拉斯勒 乔治·格伦 Ruth Madoc 艾美达·斯丹顿 罗伯·布莱顿 杰拉丁妮·詹姆斯 莎莉·霍金斯 ‎杰弗里·利斯利‎ 因迪拉·瓦玛 Siobhan Hayes 山姆·比兹利 Charu Bala Chokshi Leelo Ross Steve Benham Yuki Kushida Joann Co

美丽在望国语

郭晋安 容祖儿 郑嘉颖 胡定欣 林敏俐 胡诺言 卢海鹏 刘玉翠 钟丽淇 李思捷

无声的证言第七季

阿曼达·伯顿 威廉·加米那拉

青年宫的故事

杨蕊 边辉

70年代秀 第六季

托弗·戈瑞斯 米拉·库尼斯 阿什顿·库彻 丹尼·马斯特森 劳拉·普莱潘 维尔摩·瓦尔德拉玛 黛布拉·乔·拉普 柯特伍德·史密斯 唐·斯达克 克里斯蒂娜·摩尔 钱斯勒·米勒 艾斯黛拉·沃伦 鲍勃·莫里西

我的秘密花园1

林依晨 杨谨华 张天霖 梁又琳 李厚豪 李岳 李天柱 金玉岚 蔡君茹 明金成

新玫瑰瞳铃眼

朱国宏 林芷薇 林玉紫 廖欣宁 李凤新 沈孟生 张希爱 蔡佳宏 周明增 马国贤 王欣逸 慕钰华 蓝苇华 吴元俊 林小楼 玉尚 张倩 夏靖庭 高宇蓁 孟飞 李亮瑾 黄建群 杨雄 郑人硕

刑警的故事

李诚儒 刘金山 梁静 刘佩琦 陈瑾

新七侠五义

徐峥 徐锦江 邢岷山 商蓉

铁血莲花

谢君豪 秦岚 吴毅将

恋爱自由式国语

陈文媛 黄宗泽 邓丽欣 邓萃雯 唐宁 萧正楠

追你到天边

岳红 沈伐 余皑磊 李虎诚 王戈 曾坤 陈睿 唐宁 罗学军 张璐

倚天钦差

王劲松 雷震语 胡龙吟 金安歌

老友记第十季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默

大长今

李英爱 池珍熙 任豪 洪利娜 赵贞恩 琴宝罗 韩智敏 赵卿焕 金慧渲 金汝珍 李世荣 李世恩 孟尚勋 朴灿焕 朴恩惠 甄美里

盾牌第二季

迈克尔·切克利斯 格伦·克洛斯 凯瑟琳·丹特 沃尔顿·戈金斯 艾历克斯·奥洛林 迈克尔-杰斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯 本尼托·马丁内斯 希·庞德

书香门第

高明 何冰 孙艺菲 吴越 庞敏

lovingYou我爱你Ⅱ粤语

薛家燕 吴启华 邓萃雯 郑嘉颖 杨思琦 钟景辉

超人前传 第三季

Tom Welling Kristin Kreuk Michael Rosenbaum

天龙八部胡军版

胡军 林志颖 高虎 修庆 刘亦菲 陈好 刘涛 魏宗万 蒋欣 杨蕊 汤镇宗 舒畅 申军谊 计春华 石兰 马浴柯 李勇勇 王璐瑶 彭丹 高远 钟丽缇 阮丹宁 王祎 王海珍 周冰清 周玉洁 任泽巍 刘立伟 张衡平 李彧 高照 赵雍 修革 巴音 吕士刚 谢雨欣 张谦 任舞 鄂不斯 晋松 郑爽 孙蛟龙 许还山 张纪中 马仑 黄小蕾 刘仲元 周晓文 杨念生 许敬义 张楠 赵强 廖琪瑛

一条道走到亮

高强 岳红 宁文彤

慧眼女特工第二季

狄安娜·布雷 亚尼克·比森 瑞克·皮特斯 Marc Gomes 恩卡·奥库玛 特德·阿瑟顿 Tara Samuel 安德鲁·杰克森 Parveen Bakshi Sammi Bourgeois 尤金·克拉克 James Keenley 萨拉·拉弗勒尔 Doug MacLeod Cybele Pohl

仙女与骗子

安在旭 金玫善 郑维硕

放送禁止

瑠川あつこ

灿烂的季节

剧雪 王博 吴军 陈希光

与爱同眠

王思懿

说出你的爱

周杰 徐璐 戴军

24小时 第三季

基弗·萨瑟兰 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯

十万吨情缘

张家辉 张可颐 滕丽名