生存法则

达斯汀·米利甘 凯瑟琳·伊莎贝尔 迈克尔·艾克朗德

福祸双至

TheresaScholzeSebastian StrobelTonyKgoroge

龙凤双探

安吉拉·玛丽·道钦 詹妮弗·鲁宾

绑架女模特

Wes McGee Lucy Loken Katherine Diaz

伏妖·诛魔镜

陈奕木 杜俊泽 张格嘉 严丰 尚娜 吕晋源 马小益 何昕 孙亦凡 金宁 高澍 李雄 张银龙 周学斌 蔡建雄 李天祺

午夜梦回

里克·高莫兹 弗兰克·约翰·休斯

化妆师

巩新亮 大左 午马 王希维 尚华 高伟光 李晓磊 谢韵虹 冯淬帆

暗礁狂鲨

特瑞沙莲 Kate Lister Saskia Hampele Ann Truong Saskia Archer

逃出玉米地

夏恩·韦斯特 西奥·罗西 乔丹·克莱尔·罗宾斯 伊莲娜·郁安科 塔希拉·谢里夫 爱默生·摩尔 朱利安·费德 Niki Kerro Dillon Jagersky Ryan Stasyshyn Shah Kahn Scott Phillips Keith Barnes

死里逃生

布鲁斯·威利斯 杰米·金 拉拉·肯特 凯莉·格蕾森 泰勒·乔恩·奥尔森 迈克尔·希罗 梅根·伦纳德 奥利弗·特雷韦纳 Kayla Eva

意外访客

Eric Roberts Jacqi Vene Serah Henesey

最后一只舞

JulieEngelbrecht ChristophM.Ohrt PatriciaAulitzky MarionMitterhammer

末日货物

海茵茨 ·霍尼格

灰色野熊

瑞利·史密斯 丹尼尔·鲍迪温

柏林谍影

理查德·伯顿 克莱尔·布鲁姆 奥斯卡·威内尔 萨姆·沃纳梅克

柏林葬礼

迈克尔·凯恩 保罗·霍布施米特 奥斯卡·霍莫尔卡

不哭妈妈

柳善 南宝拉 刘五性 申东浩 权贤相

灵异导航

黄宝拉 TakTu-In KimJoon-ho

门

陈坤 杨幂 黄觉 林雨申

末日病毒

卢·泰勒·普奇 克里斯·派恩 派珀·佩拉博 艾米丽·万凯普 克里斯托弗·米洛尼

破碎的誓言

韦斯·本特利 杰米·亚历山大 凯姆·吉甘戴 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 马特·雷迪

来袭

唐子健 马海宁 宋海宁

生日女郎

妮可·基德曼 本·卓别林 文森特·卡索 马修·卡索维茨 Kate Lynn Evans 史蒂芬·曼甘 亚历山大·阿姆斯特朗 莎莉·菲利普斯 Jo McInnes 本·米勒 乔纳森·阿里斯 Katya Barton-Chapple Rebecca Norton 马克·加蒂斯 Raj Ghatak 史蒂夫·佩姆伯顿 杰克·皮尔斯 里斯·谢尔史密斯 Alan Stocks

玉米田的小孩7

克劳德克·明克 迈克尔·艾恩塞德 克瑞斯塔尔·洛维

最后的权利

PaulAinsley BrandonGibson

夺命追魂

Corey Large Meat Loaf 迈克尔·马德森 莎妮·索萨蒙 加里·布塞

大白鲨大报复

洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 迈克尔·凯恩 凯伦·杨

沙漠迷童

Dirkie Uys Jamie Uys

Reunion: Escape from the Monstrous Snake

季晨 彭高唱 秦楚明 节冰 闫艺泷 李栋 邓明将 蔡树欣 胡梦慧 马朋朋 王鹏 庞显东 王世宽

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒

木乃伊之墓

迪克·弗南 John Hubbard Elyse Knox 华莱士·福特 George Zucco 克里夫·克拉克

致命替身

刘若清 魏建云 王诗乔

地球湮没之惊涛大历险

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳

19车

保罗·沃克 Naima McLean Gys De Villiers Leyla Haidarian Tshepo Maseko

其他怪物

亚历山德拉·霍尔登 Chloe Farnworth Kris Park

教训2023

达利尔·麦克科马克 理查德·E·格兰特 朱莉·德尔佩 Stephen McMillan Crispin Letts Tomas Spencer