黄金大逃狱 普通话

张建声 吕良伟 陈保元 汤镇业 李灿森

火遮眼

陈炜 郑浩南 巫启贤 萧依婷 谢耀龙 张永华 颜如玉

黑狱断肠歌之砌生猪肉

梁朝伟 吴孟达 林国斌 吴毅将 张文慈 徐锦江 李兆基 吴志雄

火红的杜鹃花

李艳秋 廖京生 宋运成 买红妹 舒耀瑄 苗皓钧

黄金兄弟（粤语）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 曾志伟

寒战2国语

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 文咏珊 周润发 马伊琍 杨祐宁 张国柱 吴樾 周笔畅 李子雄 骆应钧 林文龙

火车怪客

法利·格兰杰 罗伯特·沃克 露丝·罗曼 里奥.G.卡罗尔 帕特里夏·希区柯克 凯茜·罗杰斯 马里恩·洛恩 乔纳森·哈勒 霍华德·圣约翰 约翰·布朗 诺玛·威登 罗伯特·吉斯特 默里阿尔珀 曼雅·安德烈 阿尔·布里奇 约翰·巴特勒 李奥纳多·凯瑞 奥利弗·克罗斯 约翰·达海姆 约翰·狄福塞 罗伊·恩格尔 赫伯特·埃文斯 富兰克林·法纳姆 Joel Allen 布鲁克斯·贝内迪克特 Joe Brooks 爱德华·克拉克 Jack Cushingham 杰伊·伊顿

黑帮追缉令

威廉·达福 艾米·斯马特 马特·狄龙 尼尔·麦克唐纳

幻影一号

马尔科姆·麦克道威尔 阿曼德·阿山特 鲁特格尔·哈尔 AleksandrYefimov KseniaAlferova

黄雀在后！

冯绍峰 陶虹 黄觉 苏鑫 张海宇 黄梦莹 陈禹同 杨烨儿 涂松岩 樊登 黄曦彦

火线追凶2之爱本无罪

吕良伟 马灿灿

坏人好梦

赵安 金兴秀 许江元 吴泰景

黑影

约翰尼·德普 米歇尔·菲佛 海伦娜·伯翰·卡特 伊娃·格林 杰基·厄尔·哈利 约翰·李·米勒 克里斯托弗·李 贝拉·希思科特 科洛·莫瑞兹 汉娜·穆雷 Gulliver McGrath

混蛋

文森特·林顿 齐雅拉·马斯楚安尼 米歇尔·索博 萝拉·克雷顿 阿莱克斯·德斯卡 格莱戈尔·科林 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 埃莱娜·菲利埃 沙鲁纳斯·巴塔斯 克莱尔·陈 伊莉斯·洛蒙 让娜·蒂森 洛朗·格雷维尔 让-克里斯托夫·弗里 奥古斯丁·勒格朗 伊索尔达·戴查克 Michèle Raingeval

黑色党徒

约翰·大卫·华盛顿 亚历克·鲍德温 小伊塞亚·维特洛克 罗伯特·约翰·伯克 布赖恩·塔伦蒂诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉 根·加里托 弗雷德里克·韦勒 亚当·德赖弗 迈克尔·布谢米 劳拉·哈里尔 达马里斯·刘易斯 奥托·布兰克森-伍德 科里·霍金斯 法龙·索尔兹伯里 瑞安·艾戈尔德 加斯帕·帕科农 保罗·沃尔特·豪泽 阿什莉·阿特金森 托弗·戈瑞斯 维克托·科利采奇奥 埃莉斯·哈德森 丹尼·霍奇 尼古拉斯·特图罗 哈里·贝拉方特 克里斯·班克斯 克雷格·穆姆斯·格兰特 汤姆·斯特拉特福 唐纳德·特朗普 保罗·迪

黄金大逃狱 粤语版

张建声 吕良伟 陈保元 汤镇业 李灿森

轰天煞星

周嘉荣 李黛玲 李忠义 吴炳南 龙劭华

华尔街：金钱永不眠

迈克尔·道格拉斯 希亚·拉博夫 乔什·布洛林 凯瑞·穆里根 弗兰克·兰格拉 苏珊·萨兰登

红龙2002

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽-露易丝·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼

黑猫重案组

梁琤 卢惠光 史洪波 谢家明 冯家庆 吴增豪 王慧丽 李珩 郭丽梅

恍惚

詹姆斯·麦卡沃伊 文森·卡索 罗莎里奥·道森 丹尼·萨帕尼 马特·克洛丝

黄金大逃狱（粤语）

张建声 吕良伟 陈保元

黑帮家族

罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 迪安娜·阿格隆 约翰·德里奥 汤米·李·琼斯

红爪子

巴斯尔·拉斯博 尼格尔·布鲁斯 PaulCavanagh 迈尔斯·曼德

好莱坞庄园

阿德里安·布洛迪 本·阿弗莱克 戴安·琳恩 罗伊丝·史密斯 鲍勃·霍斯金斯 罗宾·汤尼

幻影追凶2011

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 何家蓓 瓦伦提娜·瓦格斯

黑暗崛起

亚历山大·路德韦格 艾玛·洛克哈特 伊恩·麦柯肖恩 克里斯托弗·埃克莱斯顿

黄海2010

河正宇 金允石 郑满植 李哲民  李艾

湖深之处

伊利斯·莱韦斯克 维罗尼卡·费瑞尔 吉娜·斯蒂比茨 弗拉基米尔·布尔拉科夫 许玮甯 曹佑宁 吕聿来 Ludger Bökelmann Valerie Huber Franziska Brandmeier Chao Zhang Coline Atterbury Janae Tabony Eva Oskarsdottir Z Zoccolante

黑帮团伙

伯努瓦·马吉梅 碧翠斯·黛尔 奥利维埃·马夏尔 菲利普·科贝尔 Mehdi Nebbou

火山地狱

陈龙 王紫逸 海铃 张璐瑶 刘思博 鲁思远

幻影追凶(1999年)

李晓彤 林伟贤 黄洁盈

火线追凶2之死亡杰作

李若斯 徐亮 马灿灿 周殿英 罗珊珊 冯大路

黑帮生意

丹尼·戴尔 塔梅尔·哈桑 杰夫贝尔

幻影追凶

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝

谎言的颜色

雅克甘布林 安东尼德科内