被迫杀人
史蒂文·席格 劳拉·门内尔 Dan Payne Igor Jijikine 因纳·克洛姬娜
无所依靠
鲍勃·奥登科克 阿列克谢·谢列布里亚科夫 康妮·尼尔森 克里斯托弗·洛伊德 迈克尔·艾恩塞德
西游之牛魔王
张峰硕 赵欣彤（饰铁扇公主） 桑娜 刘頔 徐冰（饰菩提老祖） 陈辉（饰蛟魔王） 赵楠 刘昕（饰狮驼王） 张庭夫（饰猕猴王） 郑拓疆（饰唐玄奘）
诺苏之鹰
李炳渊 吕一杰 颜婷易兰 夏云飞
霹雳大火拼
查尔斯·布朗森 丽·莱米克 唐纳德·普利森斯 泰恩·黛莉 艾兰·巴德尔 帕特里克·马基 谢瑞·诺丝 弗兰克·马斯 Helen Page Camp 罗伊·詹森 杰奎琳·斯科特 埃德·巴基 约翰·米彻姆 伊吉·沃尔芬顿 汉克勃兰特
灭世男孩
比尔·斯卡斯加德 杰西卡·罗德 米歇尔·道克瑞 布伦特·吉尔曼 艾赛亚·穆斯塔法 雅彦·鲁伊安 尼古拉斯·克罗维蒂 卡梅伦·克罗维蒂 奎因·科普兰 安德鲁·浩二 沙尔托·科普雷 法米克·詹森 Monica Angrand 英格·贝克曼 Nena Butler Jane de Wet 谢恩·约翰·克鲁格 马丁·门罗 凯文·奥托 Conner Ronquest
札职2
黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰
英雄（普通话）
许亮宇
南少林与北少林粤语
罗莽 江生 郭追 鹿峰 孙建 王龙威
沉默者国语
Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller
江湖奇兵
董志华 穆立新 杜玉明
超级保镖2016
岳松 释彦能 李宇菲 邹兆龙 陈惠敏 尚铁龙 徐冬梅 杨骏 李长海 姜宝成 元武 董江涛
疯猴(普通话版)
罗烈
魔女2
申诗雅 李钟硕 赵敏修 金多美 朴恩斌 徐恩秀 晋久 成侑彬
狄仁杰之九龙玄棺
魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖
大刺客1967
王羽 焦姣 李香君 田丰 黄宗迅
荒野猎人（普通话）
莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 威尔·保尔特 多姆纳尔·格里森
山海战纪2之怪兽之王
徐少强 余俪 朱旻昕 邱礼杰 李志龙
屠魔战士(原声版)
艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯
因果报应
维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 玛玛塔·莫汉达斯 Natarajan Subramaniam Abhirami Divya Bharathi Singampuli Aruldoss Munishkanth Sachana Namidass Vinod Sagar Manigandan Kaalaiyan Lizzie Antony Mullai Arasi 巴拉蒂·拉贾 Thenappan P.L. Poovaiyar Vetrivel Raja Mohan Raman
哗！英雄国语
刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫
逆博孤
张亚奇 于洋 黄汉钦 许贵源 徐文 肖光旭 程意涵 张颖冰
特警新人类2
陈冠希 冯德伦 李灿森
帕克
杰森·斯坦森 詹妮弗·洛佩兹 尼克·诺特 迈克尔·切克利斯 小克利夫顿·克林斯 维德尔·皮尔斯 艾玛·布斯
楼兰古卷之沙海魔窟
莫少聪 童飞 美浓轮泰史 许敬文 李义 周鸿波 董祥玉 杨凯迪
拳神粤语
王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健
魔鬼任务
布莱恩·布朗 布莱恩·丹内利 戴安·维诺拉
淬火
刘胤廷 大柳真一郎 白月 杨雨橙 莳野雅纪
军犬2016
卡斯帕·凡·迪恩 格瑞思·范·迪恩 斯特里奥·萨万特 安妮玛丽·帕兹米诺
孤狼2016
未录入
亚瑟王：神剑出鞘
AdamByard 安妮斯·埃尔维 GavinSwift
勇闯大都市
SundeepKishan ReginaCassandra Sri
盗非盗
葛玟希 隋存毅 佟仲琪 曹京文 李军 阿胜 夏承基
霹雳战士
吴雪雯 郑浩南 张志坚 麦德罗 方青子
血腥Friday
任达华 欧锦棠 李丽珍
猎犬行动
罗娜·迈特拉 罗伯特·帕特里克 弗兰克·格里罗 斯蒂文·埃尔德 李·查尔斯 马克·斯特兰奇 乔伊·安沙 伊芙妮·梅 拉哈·蕾贝里 迈克·莫勒 玛丽西亚·S·佩雷斯 里森·亚历山大 乌尔斯·瑞恩 史蒂芬·荣格 施特菲·塔凯
