周末惊魂

布鲁斯·邓恩 史蒂芬·朗 夏恩·韦斯特 凡妮莎·威廉斯 丹尼尔V·格拉劳 莎拉·海伊 比尔·乔特 索尼娅·奥·哈拉 Emmy Perry

最后的我来也

朱子奇 蒋蕊泽 溪格 孙磊

执法先锋1986

元彪 罗芙洛 黄锦燊 午马 乔宏 樊少皇

醉鬼张三

惠英红 徐麒威

致命的一击

陈建斌 李静 赵亮 孙艺菲 李洪涛 赵有亮 麻骏

职业大贼

古天乐 蔡少芬 徐少强 雷宇扬

致命的敌对（原声版）

托马斯·克莱舒曼 Christina Loeb 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇 

追龙Ⅱ

梁家辉 古天乐 林家栋 邱意浓 叶项明 任达华 杜江 王敏德 余安安 韦家雄 陈伟雄 黄竣锋 王宝葆 秦煌

最后的追捕

Martin Sensmeier Mainei Kinimaka 扎恩·迈克拉农 杰森·莫玛 艾米·西米茨 坦图·卡丁诺 Charlie Brumbly

中国功夫

吴樾 丹琳 赵小锐 释小龙

制胜一击

吉娜·卡拉诺 伊万·麦克格雷格 查宁·塔图姆 比尔·帕克斯顿 迈克尔·法斯宾德 安东尼·布兰登·黄 迈克尔·道格拉斯 马克斯·阿西涅加 迈克尔·安格拉诺 Debby Lynn Ross 安东尼奥·班德拉斯 Julian Alcaraz 埃迪·J.费尔南德斯 Lluís Botella Pont 亚伦·科恩 詹姆斯·弗林 马修·卡索维茨 Al Goto R.A. 郎德尔 J·J·佩里 提姆·康纳利 Natascha Berg

走到尽头2023

柄本明 绫野刚 清水久留巳 广末凉子 矶村勇斗 驹木根隆介 冈田准一 骏河太郎 山田真步 山中崇 杉本哲太 黑羽麻璃央

赵云传之莫问少年狂

王正宣

职业杀手2023

格伦·鲍威尔   阿德里娅·阿霍纳   瑞塔·希尔丽夫   奥斯丁·阿梅里奥   莫莉·伯纳德   莫甘娜·肖

战心时刻

姜艺声 郭艳 何达 童苡萱 左腾云

佐罗的印记1940

泰隆·鲍华 琳达·达内尔 巴兹尔·拉思伯恩

置之死地而后生

保罗·沃克 劳伦斯·菲什伯恩 詹森·刘易斯 迈克尔·博文 基思·卡拉丹

子弹列车

布拉德·皮特 乔伊·金 亚伦·泰勒-约翰逊 布莱恩·泰里·亨利 安德鲁·浩二 真田广之 迈克尔·珊农 桑德拉·布洛克 坏痞兔 罗根·勒曼 莎姬·贝兹 丘增 凯伦·福原 凯文·秋吉·程 明基·村上 武谷香织 吉姆·加里蒂 埃梅丽娜·亚当斯 詹森·郑 约书亚·萨达索 约翰娜·沃茨 胡里奥·加贝 安德烈·穆尼奥斯 阿诺德·陈 帕沙·D.林奇尼科夫 米歇尔·李 贾森·马修·史密斯 大卫·雷奇 艾恩 雷·巴佛 达伦·凯兰 莉昂·马苏达 伊戈·米基塔斯 瑞安·雷诺兹 查宁·塔图姆 哈里森·徐

致命教案2022

马尔钦·博萨克 拉法尔·扎维鲁查 简·维克佐尔科夫斯基 皮特·维特科夫斯基

终极战士

尤·伯连纳 马克斯·冯·叙多夫 乔安娜·迈尔斯 威廉·史密斯 Richard Kelton 史蒂芬·麦克哈蒂

择日而亡国语

埃里希·冈萨雷斯

正义使者

布里吉特·尼尔森 杰夫·温考特 路卡·勃寇维希

终极细胞战

克里斯·洛克 劳伦斯·菲什伯恩 比尔·默瑞 莫莉·香侬 戴维·海德·皮尔斯

重装上阵

布鲁斯·威利斯 托马斯·米德蒂奇 约翰·古德曼 杰森·莫玛 法米克·詹森 克里斯托弗·麦克唐纳 斯黛芬妮·西格曼 伍德·哈里斯 亚当·戈德堡 艾米丽·罗宾森 卡莱蒂·威廉姆斯 迈尔斯·哈姆帕斯 莫里斯·孔特 阿德里安·马丁斯 肯·戴维蒂安 维克托·奥尔蒂斯 萨米·罗蒂比 泰加 卡尔·潘 伊丽莎白·霍尔姆 凯文·布雷斯纳汉 比利·加德尔 英迪娅·沃兹沃思 拉尔夫·加曼 罗恩·芬奇斯 大卫·阿奎特 莉莉·温

终结者：创世纪

阿诺·施瓦辛格 杰森·克拉克 艾米莉亚·克拉克 杰·科特尼 J·K·西蒙斯 戴奥·奥柯奈伊 马特·史密斯 考特尼·万斯 李秉宪 迈克尔·盖拉迪斯 何家蓓 韦恩·巴斯楚普 格雷戈里·艾伦·威廉斯 奥托·桑切斯 马蒂·费拉罗 格里夫·弗斯特 伊恩·埃瑟里奇 诺兰·格罗斯 塞思·梅里韦瑟 阿非莫·奥米拉 特瑞·韦伯 凯莉·奥马利

走神拳王

杨世瀚

醉侠苏乞儿

曹骏 江明洋 王美英 赵秋生 于彦凯 陈之辉 翟小光

重案行动之限时拯救 普通话版

未录入

钟馗捉妖记之梦魇传说

金禹伯 孙童心 程思嘉 纪云 黄黉

中南海保镖粤语

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙 梁荣忠 黄锦江 元奎 伍卫国 朱威廉 迈克尔·米勒

沼泽火山

蕾切尔·亨特 梅丽莎·奥德维 Cleavant Derricks 布拉德·道里夫 Stacey Asaro Owen Davis Joseph Diaz Miles Doleac J.D. Evermore 格里夫·弗斯特 劳伦·格拉汉姆 Emily D. Haley Nick Jones Jr Mayra Leal Hector Machado

终极使命

尤勇智 冯远征 张小磊 梁丹妮 关新伟 韩童生

再见阿郎

江宏恩 徐敏 江祖平 刘至翰

最后的德鲁伊：加尔姆战争

兰斯·亨利克森 凯文·杜兰 梅兰妮·圣皮耶尔

周末狂飙

卢克·伊万斯 成康 桂纶镁 钱薇真 Wyatt Yang

终极尖兵

BlaineGray 西蒙·菲利普斯 丽贝卡·沃尔什 DejiLaRay