韩赛尔与格蕾特：女巫猎人国语

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯

幻影车神：魔盗激情国语

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 塔布莱特·贝赛尔 阿布舍克·巴强 杰奇·史洛夫 金· 德吉泽斯 尤代·乔普拉

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 比利·康诺利 凯特·布兰切特 伊安·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·维文 奥兰多·布鲁姆 马努·贝内特 艾丹·特纳 迪恩·奥戈曼 格拉汉姆·麦克泰维什 斯蒂芬·弗雷 米卡埃尔·佩斯布兰特

黄飞鸿'92之龙行天下

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源

荒野寻踪2021

罗立群 单明凯 王雪璐 杨可 佴文 刘官琪 张燕妮 黄民安 朱剑峰

黑金营救

连姆·尼森 艾美·拉韦尔-兰普曼 艾丹·奎因 泰勒·约翰·史密斯 克莱尔·范·德·波姆 雅艾尔·斯通 扎克·莱蒙斯 蒂姆·德莱克斯 乔治亚·福纳德 卡罗琳·布拉齐尔 梅尔·贾森 安东尼·J·夏普 克拉拉·赫尔姆斯 达米恩·博迪 陈艾琳 迈克尔·M·福斯特 耶瑟·斯彭斯 托德·列维

火烧红莲寺之江湖奇侠

秦萍 王羽 冯宝宝 凌波 罗烈 刘亮华 高宝树 田丰 林静 冯毅 赵明 陈鸿烈 钱似莺 周龙章 周小来 高鲁泉 郝履仁 徐松鹤 葛萍 谷峰 李允中 刘家良 马海伦 潘爱伦 唐佳 王清河 王若平 午马 吴玮 袁和平

红番区(普通话版)

成龙

虎胆龙威3

布鲁斯·威利斯 杰瑞米·艾恩斯 塞缪尔·杰克逊 格雷厄姆·格林 考林·加普 拉里·布里格曼 Anthony Peck Nicholas Wyman 萨姆·菲利普斯 凯文·张伯伦 莎珑·华盛顿 斯蒂芬·皮尔曼 Michael Alexander Jackson 阿尔迪斯·霍吉 Mischa Hausserman 艾德文·霍德吉 Tony Halme 肯特·法尔考 Birdie M. Hale 达里尔·爱德华兹 阿西夫·曼德维 William Kux 迈克尔·克里斯托弗 Todd A. Langenfeld 

后生（1975）

狄龙 姜大卫 林静

红番区国语版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

骇客尖兵

杨丽菁 刘锡明 陈柏瑜 林玉紫

虎域

理查德·诺顿 Greg Fawcett

黑郁金香1964

阿兰·德龙 维尔娜·丽丝 阿道弗·马尔希利亚 道恩·艾达丝 阿基姆·坦米罗夫 劳拉·巴伦苏埃拉 乔治·里戈 弗朗西斯·布朗什 何塞·加斯帕 佩拉·克里斯塔尔 何塞·路易斯·佩利塞纳 恩里克·阿维拉 伊万诺·德·卢纳 罗伯特·曼努埃尔 Yvan Chiffre 吕西安·卡拉曼

好人难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 安德鲁·辛普森

婚礼中的枪声

午马 黄子扬 杨文萱

护花惊情2021

程也晴 范家其 矢野浩二

横行霸盗

曾志伟 任达华 王敏德 关翠珊 莫家尧 杜汶泽 叶荣祖

回溯者

西尔维斯特·史泰龙

火海浴血战 上

理查德·威德马克 杰克·帕兰斯 罗伯特·瓦格纳

海上惊鱼：魔鬼的女儿（普通话）

尼克·瓦尔德

黑衣人(普通话版)

汤米·李·琼斯

黑街神探

理查德·朗德特里 摩西·冈恩 查尔斯·乔菲 克里斯托弗·圣约翰 Gwenn Mitchell 劳伦斯·普莱斯曼 维克多·阿诺德 Sherri Brewer 雷克斯·罗宾斯 Camille Yarbrough 约瑟夫·利昂 阿诺德·约翰逊 多米尼克·巴托 德鲁·邦迪尼·布朗 希门·鲁斯金 安东尼奥·法加斯 格特鲁德·珍妮特 李·斯蒂尔 托尼·金 丹尼斯·泰特 亚当·韦德 克利·伯顿亚 埃德·伯纳德 埃迪·巴特 保罗·内文斯 戈登·帕克斯

红色星球2000

方·基默 凯瑞-安·莫斯 汤姆·塞兹摩尔 本杰明·布拉特 西蒙·贝克 特伦斯·斯坦普 Jessica Morton Caroline Bossi Bob Neill 内尔·洛斯

黄飞鸿92之龙行天下(粤语版)

李连杰

混世四猴：神猴归来

周柏豪 柴蔚 苑琼丹 马启光 张又玮 姿娜

哈奴曼

teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔

火焰龙卷

尼科拉·赖特

海军陆战队员5：杀戮战场

玛丽丝·奥莱特 迈克尔·米赞宁

黑色星期天

罗伯特·肖 布鲁斯·邓恩 玛尔特·克勒尔 迈克尔V·加佐

皇家女将 粤语版

高丽虹 刘嘉玲 洪金宝 邓碧云 元华 梁家辉 李丽蕊 吴君如 元奎 叶子楣

海军陆战队员2

小泰德·戴比斯 劳拉·考克斯 Josiah D. Lee Cameron Pearson Michael Rooker

海外兵团

尚格·云顿

黄飞鸿少林拳国语

关德兴 洪金宝 苗可秀 黄家达

海神号国语

乔什·卢卡斯 库尔特·拉塞尔 杰茜达·芭瑞特 理查德·德莱福斯 埃米·罗森 米娅·麦斯特罗 迈克·沃格尔 凯文·狄龙 弗莱迪·罗德里格兹 吉米·本内特 斯泰西·弗格森 安德鲁·布劳尔 克里克·B·R·沃勒尔 加布里埃尔·雅雷 David Reivers 简·门罗 卡罗琳·拉格菲尔特 Jesse Henecke 瓦莱丽·阿兹林 文森·德·保罗 埃德·亚里士多德 艾瑞克·奥德 Brannon Bates 安德烈亚斯·贝克特 乔迪·卡巴勒罗 威尔·卡特 Abra Chouinard 凯特克拉克 Ryan Cro

捍卫入侵者

丹尼·格洛弗 威廉·达福 罗姗娜·阿奎特 汤姆·塞兹摩尔 文·瑞姆斯