骗徒臭事多国语

史蒂夫·马丁 迈克尔·凯恩 格伦妮·海德利 安东·罗杰斯 芭芭拉·哈里斯 伊恩·麦克迪阿梅德 丹娜·爱薇 米根·费伊 弗兰西丝·康罗伊 尼科尔·卡尔方 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 泽维尔·玛利 安德烈·彭文 路易斯·佐里奇 帕特里夏·戴维森 伯纳德·威廉姆斯

骗徒臭事多

史蒂夫·马丁 迈克尔·凯恩 格伦妮·海德利 安东·罗杰斯 芭芭拉·哈里斯 伊恩·麦克迪阿梅德 丹娜·爱薇 米根·费伊 弗兰西丝·康罗伊 尼科尔·卡尔方 鲁珀特·霍利迪-埃文斯 泽维尔·玛利 安德烈·彭文 路易斯·佐里奇 帕特里夏·戴维森 伯纳德·威廉姆斯

爱情谜语粤语

钟楚红 叶童 李琳琳 杜德伟

爱情谜语国语

钟楚红 叶童 李琳琳 杜德伟

灵幻天师粤语

刘丹   邱淑贞   刘江   吴启明   余绮霞   梁思浩   胡越山   黄思恩   马小虎   马庆生   龙炳基   黄宗赐   罗国维   吴傅君

心动的感觉国语

苏菲·玛索 文森特·林顿 伊丽莎白·维塔利 埃琳娜·庞贝 罗贝托阿提艾斯 珍妮苏雄 Jacqueline No?lle 伊萨贝尔·科贝尔 安德烈·查泽尔 弗朗索瓦·欧容 玛丽-克里斯汀·巴洛特 Jacques Chancel 艾利·舒哈基 瓦拉狄米·科斯马

寅次郎的故事40：寅次郎沙拉纪念日

渥美清 倍赏千惠子 三田佳子 三田宽子 奈良冈朋子 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众

乌龙贼替身

徐小明 任达华 吴耀汉

猛鬼佛跳墙(国)

董骠 狄波拉 李丽珍 何启南 梁小龙 韩坤 文隽 Chuen Chan 王俊棠 陈卓欣 Paul Lai 翁子忠 史美仪 叶辉煌 伍国健 高志森

猛鬼佛跳墙(粤)

董骠 狄波拉 李丽珍 何启南 梁小龙 韩坤 文隽 Chuen Chan 王俊棠 陈卓欣 Paul Lai 翁子忠 史美仪 叶辉煌 伍国健 高志森

纯属巧合

皮埃尔·里夏尔 艾曼纽·贝阿 理查德·波林热

精装追女仔之2国语

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁

富贵再逼人国语

沈殿霞 董骠

富贵再逼人粤语

沈殿霞 董骠

长短脚之恋国语

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞

长短脚之恋粤语

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞

我又十八

乔治·伯恩斯 查理·斯克莱特 托尼·罗伯茨 Anita Morris

天下一大乐

猪哥亮 澎恰恰 卓胜利 廖峻 澎澎 朱慧珍

一妻两夫

钟镇涛 陈友 钟楚红 梅艳芳 夏文汐

傻冒经理

陈佩斯 陈强 宋丹丹 冯远征

俄狄浦湿

未录入

大话神探

陈百祥 钱小豪 曹查理 冯淬帆 许冠英 叶童 郑君绵 成奎安 胡枫

撞邪先生

钟镇涛 陈百祥 郑裕玲 刘家荣 万梓良 邱淑贞 张凤妮

少壮屠龙阵

艾米利奥·艾斯特维兹 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 查理·辛 德蒙特·莫罗尼 凯西·希玛兹科 特伦斯·斯坦普 杰克·帕兰斯 特瑞·欧奎恩

福尔摩斯外传

迈克尔·凯恩 本·金斯利 杰弗瑞·琼斯 丽赛特·安东尼 保罗·弗里曼 奈杰尔·达文波特 Pat Keen 彼得·库克 Tim Killick Matthew Savage John Warner Matthew Sim Harold Innocent George Sweeney Murray Ewan 艾弗·罗伯茨 格莱格·费什尔 Caroline Milmoe James Bree 莎拉·帕尔-伯恩 克莱夫·曼特尔 Elizabeth Kelly 亚当·科茨 Andy Bradford

继续跳舞

繆騫人 林建明 黄霑 周文健 孟海

爱情谜语

钟楚红 叶童 李琳琳 杜德伟

生活是条静静的河流

Martin Lassalle Marika Green

过埠新娘1988

洪金宝 张曼玉 张坚庭 林建明 高丽虹 周比利 钱嘉乐

长大1988

汤姆·汉克斯 伊丽莎白·帕金斯 罗伯特·劳吉亚 约翰·赫德 杰瑞德·拉什顿 大卫·莫斯科 乔恩·拉威茨 梅塞迪丝·鲁尔 乔什·克拉克 Oliver Block 艾伦·沃瑟曼 Mark Ballou Gary Howard Klar 罗基茨·雷德格拉尔 杰姆·蒂尼 保罗·赫尔曼 南希吉尔斯 达娜·卡明斯基 哈维-米勒 特雷西赖纳 詹姆斯·埃克豪斯 Linda Gillen Bert Goldstein 皮特·麦克罗比 保罗·J·Q·李 黛布拉·乔·拉普 基思·雷丁 Lela Ivey Vince Cupon

魔鬼暴警

卡尔·韦瑟斯 格雷格·T·尼尔森 瓦妮蒂 莎朗·斯通 比尔·杜克 罗伯特·戴维

龙兄鼠弟

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 凯利·普雷斯顿 科洛·韦伯 邦妮·芭利特 特雷·威尔逊 马绍尔·贝尔 大卫·卡罗素 休·欧布莱恩 内赫米亚·佩尔索夫 莫里·柴金 托尼·杰

精装追女仔之2(国)

刘德华 陈百祥 冯淬帆 李美凤 黄韵诗 刘嘉玲 曾志伟 颜宁

最佳女婿(国)

张学友 周星驰 莫少聪 张敏 吴耀汉 沈殿霞 梁荣忠 胡枫 廖启智 郑欣宜

白头神探合集

莱斯利·尼尔森 普瑞希拉·普雷斯利 里卡多·蒙特尔班 乔治·肯尼迪 O·J·辛普森 苏珊·博宾 南希·马钱德

警察学校5：迈阿密之旅

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 莱斯利·伊斯特布鲁克 马里昂·拉姆塞 珍妮特·琼斯 兰斯·金赛 马特·麦考伊 G.W.拜利 乔治·盖恩斯 勒内·奥贝尔若努瓦 乔治·R·罗伯逊 Tab Thacker Archie Hahn 詹姆斯·汉普顿 Jerry Lazarus 宾斯·莫洛克 Kathryn Graf 艾伦·迈尔森 Jeff Gillen Ed Kovens Tom Kouchalakos 鲁本·拉巴萨 斯科特·维内尔 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Joni Siani Jeff Breslaue