三人做世界粤语
林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲
双龙会粤语
成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 姜大卫 张坚庭 张婉婷 陈友 刘家良 麦灵芝
亲爱的，我把孩子放大了国语
里克·莫拉尼斯 玛西亚·斯特拉斯曼 罗伯特·奥利维里 丹尼尔·沙利卡尔 乔舒亚·沙利卡尔 劳埃德·布里吉斯 约翰·希亚 凯丽·拉塞尔 罗恩·坎纳达 Amy O'Neill 迈克尔·米尔汉 格雷戈里·西拉 莱斯莉·尼尔 Julia Sweeney 琳达·卡尔森 Lisa Mende 约翰·帕拉贡 肯尼斯·托比 比尔·莫斯利
弄巧成拙
约翰·坎迪 詹姆斯·贝鲁什 斯碧尔·谢波德 肖恩·杨 理查德·刘易斯 奥内拉·穆蒂 吉安卡罗·吉安尼尼 乔治·汉密尔顿 乔斯·雅克兰德 安·韦 卡特丽娜·波拿托 爱尔莎·玛蒂妮利
侠圣国语
刘德华 关之琳
我的表兄维尼
乔·佩西 拉尔夫·马基奥 玛丽莎·托梅 米歇尔·维特菲尔德 弗雷德·格温 莱恩·史密斯 奥斯汀·潘德尔顿 布鲁斯·麦克吉尔 莫里·柴金 詹姆斯·瑞布霍恩
漫画神拳粤语
钱嘉乐 刘家良 罗美薇 元振 胡枫 韩坤 卢大伟 陈治良 袁信义 刘玉婷 刘锡贤 元武 元德
母子威龙
西尔维斯特·史泰龙 艾斯黛拉·格蒂 乔贝兹·威廉姆斯 罗杰·里斯
吴三桂与陈圆圆国语
郑丹瑞 郑裕玲 陈慧仪 杨玉梅 陈迪文 刘荣富 岳华 程可为
绝代双骄1992
刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴
撞板三舞男
约翰·特托罗 Bob Nelson 梅尔·史密斯 George De La Pena John Savident Spike Alexander
窈窕淑女队
鲁德尼·丹泽菲尔德 杰基·哈里 乔纳森·布兰戴斯 伊琳·格拉夫 凡妮莎·肖 珍内塔·阿尔内特
绝代双骄电影版
逃学英雄传(国)
郭富城 张敏 邱淑贞 吴孟达 张坚庭 李丽蕊
特异功能猩求人
利智 钟镇涛 吴君如
小鬼当家2国语
麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 凯瑟琳·欧哈拉 约翰·赫德 戴文·雷特瑞 希拉里·沃尔夫 莫琳·伊丽莎白·谢伊 迈克尔·C·莫罗纳 杰瑞·巴曼 泰利·斯内尔 杰迪代亚·科恩 森塔·摩西 戴阿娜·坎佩露 基南·卡尔金 蒂姆·克里 布兰达·弗里克 埃迪·布莱肯 丹娜·爱薇 罗伯·施奈德 莉·齐默尔曼 拉尔夫·富迪 鲍勃·尤班克斯 里普·泰勒 杰伊·P·摩根 吉米·沃克 乔·利斯 艾丽·西蒂 克拉克·德弗洛 罗恩·坎纳达 马克·莫蒂尼 詹姆斯·科尔 唐纳德·特朗普 丹尼尔·达辛 阿卜杜拉耶·恩戈姆 马
武状元苏乞儿
周星驰 张敏 吴孟达 徐少强 林威 陈百祥 郑丹瑞 苑琼丹 陈慧仪
家有喜事
张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿
美女闯通关
加布里埃尔·伯恩 金·贝辛格 布拉德·皮特
警察故事3：超级警察
成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠
神算
许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森
哗！英雄（粤语）
刘德华 张曼玉 张耀扬 陈惠敏
赌霸国语
郭晋安 黎姿 李丽珍
何日金再来
黄光亮 黄霑 成奎安 吕少玲 霍瑞华
五个相扑的少年电影版
本木雅弘 清水美沙 竹中直人 田口浩正 罗伯特·霍夫曼 柄本明 矢泽由美 酒井健太郎 宝井诚明 松田优 宫坂广 六平直政 村上冬树 樱睦子
鹿鼎记第一部国语
周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容
鹿鼎记第一部粤语
民暴之女
宫本信子 大地康雄 村田雄浩 宝田明 小松方正 三谷升 大泷秀治 渡边哲 中尾彬 伊东四朗 朝冈实岭 古关安广 上田耕一 关山耕司 加藤昌彦
伊朗电影往事
Akbar Abdi Dariush Arjmand Morteza Ahmadi
五福星撞鬼
洪金宝 曾志伟 吴耀汉 陈百祥
吴三桂与陈圆圆
伙头福星
邵美琪 黎明 元彪 吴孟达 陈法蓉
三人做世界
逃学威龙2
周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊
舞国英雄
Paul Mercurio Tara Morice Pat Thomson Barry Otto 比尔·亨特 Pip Mushin
老友鬼上身国语
冯淬帆 吴君如 午马 楼南光
