地心引力

乔治·克鲁尼 桑德拉·布洛克

巨型女的袭击(原声版)

丹尼尔·鲍德温

巨型女的袭击(普通话版)

丹尼尔·鲍德温

奇幻精灵事件簿

克里斯蒂安·史莱特   杰克·迪伦·格雷泽

宠物校花

李奕增 刘依桐 阮晓伟

感官游戏

詹妮弗·杰森·李 裘德·洛 伊安·霍姆 威廉·达福 唐·麦凯勒 考乐姆·吉斯·雷尼 克里斯托弗·埃克莱斯顿 莎拉·波利 Robert A. Silverman 许韶洋 克里斯·勒姆彻 维克·萨海 Kirsten Johnson 斯蒂芬妮·贝尔丁

极乐空间

马特·达蒙 朱迪·福斯特 沙尔托·科普雷 艾莉丝·布拉加 迭戈·卢纳 瓦格纳·马拉 威廉·菲克纳 布兰登·奥雷 乔希·布莱克 艾玛·特伦布莱

火星异种

木内秀信 杉田智和 细谷佳正 伊藤静 石川界人 大桥贤一郎 茅野爱衣 小野大辅 高桥智秋 丰崎爱生 石冢运升 赤羽根健治 朴璐美 小村哲生 佐仓绫音 石田彰 家中宏 森川智之

火星救援(原声版)

杰西卡·查斯坦

侏罗纪狩猎

鲁本·普拉 Courtney Loggins Tarkan Dospil Joston Theney Antuone Torbert

人兽杂交

艾德里安·布洛迪 萨拉·波莉 德尔菲娜·尚内亚克 Brandon McGibbon Simona Maicanescu 大卫·休莱特 Abigail Chu

登月计划

拉娜·康多 梅森·古丁 科尔·斯普罗斯 卢卡斯·盖奇 扎克·布拉夫 蜜雪儿·伯托 克里斯蒂尼·亚当斯 埃米莉·拉德 Kevin Brown 杰伊·古铁雷斯 杰森·麦克唐纳 Sunita Deshpande 埃里克·蒂德 阿德丁博·汤玛斯 查瑞蒂·塞万提斯 戴维·约翰逊

亲爱的，我把孩子缩小了

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

蒸发太平洋

布兰登·罗斯 张雨绮 王盛德 维森特·M.沃德

三傻闹地球（普通话）

Callum Maloney 沃尔夫冈·劳恩斯坦 克里斯托弗·劳恩斯坦

龙林逃生2

杨盛业 彭静 王国华 张小明 苏建宝

我们来自未来2

IgorPetrenko 伊戈尔·彼特连科 AlekseiBarabash 阿列克谢·巴拉巴什 EkaterinaKlimova

大黄蜂国语

海莉·斯坦菲尔德 小豪尔赫·兰登伯格 约翰·塞纳 杰森·德鲁克

不 IMAX版

丹尼尔·卡卢亚 柯柯·帕尔莫 布兰登·佩利亚 迈克尔·维克特 史蒂文·元 瑞安·施密特 凯斯·大卫 德文·格拉耶 泰瑞·诺塔里 芭比·费雷拉 唐娜·米尔斯 奥兹·珀金斯 埃迪·杰米森 雅各布·金 索菲娅·柯多 珍妮弗·拉弗勒 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 郑林肯 阿莱克斯·海德-怀特 阿曼达·琼斯 里安·里斯 埃文·沙夫兰

忍者神龟2：破影而出（普通话）

皮特·普劳泽克 阿伦·瑞奇森 杰瑞米·霍华德 诺尔·费舍 梅根·福克斯

骆驼蜘蛛

布莱恩·克劳斯 C·托马斯·豪威尔 GiGi Erneta

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼

神奇女侠国语

盖尔·加朵 克里斯·派恩 康妮·尼尔森 罗宾·怀特 大卫·休里斯 丹尼·赫斯顿 埃伦娜·安纳亚 露茜·戴维斯 萨伊德·塔格马奥 艾文·布莱纳 尤金·布雷弗·洛克 莉莉·阿斯佩尔 艾米丽·凯里 丽莎·洛文·孔斯利 安·奥戈博莫 弗洛伦丝·卡松巴 杜晨·科洛斯

蚁人2：黄蜂女现身（普通话）

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·道格拉斯 米歇尔·菲佛

宇宙通行证

凯德·麦拉德 奥利维埃·巴鲁 玛琳娜·佛伊丝 吉约姆·卡内 安德烈·杜索里埃

人类灭亡报告书

金康宇 金圭丽 柳昇范 裴斗娜 奉俊昊 陈智熙 赵胤熙 高俊熙 马东锡 朴海日 宋清晨 宋永彰 尹世雅

星际特工：千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊

零点定理

克里斯托弗·瓦尔兹 梅兰尼·蒂埃里 大卫·休里斯 卢卡斯·赫奇斯 马特·达蒙 蒂尔达·斯文顿 本·卫肖 桑吉夫·巴哈斯卡 鲁伯特·弗兰德

夺命海怪

卡瑞.艾特克

死亡笔记3L改变世界

未录入

末日

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 RandalGonzalez 里克·帕斯夸隆 NicolaLambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 ClaireBronson MadisonJohnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 BrandonMiller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 莉安·特

神秘博士：死亡星球

David Tennant Michelle Ryan Lee Evans Noma Dumezweni Adam James Glenn Doherty

X档案：征服未来

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉

费城实验：再生

尼古拉斯·李 马尔科姆·麦克道威尔 吉娜·赫尔顿 迈克尔·帕尔 艾米丽·乌勒普

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特

太阳浩劫

基里安·墨菲 杨紫琼 特洛伊·格雷提 罗丝·伯恩 真田广之 本尼迪克特·黄 克里斯·埃文斯 克利夫·柯蒂斯 马克·斯特朗 西尔维·麦克唐纳 帕洛玛·巴尔扎