天罗地网[电影解说]

皮尔斯·布鲁斯南 Dennis Leary 蕾妮·罗素 本·戈扎那 Esther Canadas

甜蜜与卑微

西恩·潘 萨曼莎·莫顿 Dan Moran 乌玛·瑟曼 Brian Markinson

特警新人类国语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙

太空木偶历险记

弗兰克·奥兹 Frank Oz 安迪·麦克道威尔 Andie MacDowell 杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor

铁道员

高仓健 大竹忍 广末凉子 吉冈秀隆 安藤政信 志村健 奈良冈朋子 田中好子 小林稔侍 板东英二 平田满 本田博太郎 石桥莲司 古关安广 小林成男 中原理惠 中本贤 田中要次 谷口纱耶香

天才瑞普利

马特·达蒙

天堂的颜色[电影解说]

侯赛因·马哈古 Mohsen Ramezani Salameh Feyzi

偷天陷阱[电影解说]

肖恩·康纳利 凯瑟琳·泽塔-琼斯 文·瑞姆斯 威尔·帕顿 莫里·柴金

太空异种1999

约翰尼·德普 查理兹·塞隆 乔·莫顿 克里·杜瓦尔 唐纳·墨菲

天使降临人间，却被世人无情的唾弃#绿里奇迹

汤姆·汉克斯 大卫·摩斯 迈克·克拉克·邓肯 邦尼·亨特 詹姆斯·克伦威尔 迈克尔·杰特 格雷厄姆·格林 道格·休切逊 山姆·洛克威尔 巴里·佩珀 杰弗里·德曼 派翠西娅·克拉克森 哈利·戴恩·斯坦通 戴布思·格里尔 伊芙·布伦特

泰山国语

布耐恩·布莱塞得 格伦·克洛斯 明妮·德里弗 托尼·戈德温 奈杰尔·霍桑 兰斯·亨利克森 韦恩·奈特 亚历克斯·D·林兹 罗茜·欧唐内 杰克·安杰尔 约瑟夫·阿什顿 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 莉莉·柯林斯 凯特·克雷西达 吉姆·卡明斯 Aria Noelle Curzon 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 Patti Deutsch 保罗·伊丁 布莱克·麦克莱弗·尤因 斯科特·马丁·格尔琴 Sam Gifaldi 杰姬·戈诺 麦卡·霍普特曼 Grady Hutt 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 杰森·马斯登 米凯

天雷勾动地火

托蕊·斯培林 克里斯蒂安·坎贝尔 约翰·保罗·波多克 布拉德·比耶尔 莱西·科尔 凯特·弗兰纳里 史蒂夫·海耶斯 威尔·基南 乔伊·德迪奥 罗丽·巴格莱 Abbey Hope Becky Caldwell Ricky Ritzel Lissette Gutierrez Kevin Andrew

挑战星期天

阿尔·帕西诺 卡梅隆·迪亚兹 丹尼斯·奎德 詹姆斯·伍兹 杰米·福克斯 LL Cool J 艾伦·艾克哈特 伊丽莎白·伯克利 查尔顿·赫斯顿 安-玛格丽特

汤姆的午夜花园

詹姆斯·维尔比

泰山

布耐恩·布莱塞得 格伦·克洛斯 明妮·德里弗 托尼·戈德温 奈杰尔·霍桑 兰斯·亨利克森 韦恩·奈特 亚历克斯·D·林兹 罗茜·欧唐内 杰克·安杰尔 约瑟夫·阿什顿 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 莉莉·柯林斯 凯特·克雷西达 吉姆·卡明斯 Aria Noelle Curzon 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 Patti Deutsch 保罗·伊丁 布莱克·麦克莱弗·尤因 斯科特·马丁·格尔琴 Sam Gifaldi 杰姬·戈诺 麦卡·霍普特曼 Grady Hutt 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 杰森·马斯登 米凯

挑战星期天[电影解说]

阿尔·帕西诺 卡梅隆·迪亚兹 丹尼斯·奎德 詹姆斯·伍兹 杰米·福克斯 LL Cool J 艾伦·艾克哈特 伊丽莎白·伯克利 查尔顿·赫斯顿 安-玛格丽特

铁妹

舒淇 楼学贤 蓝海瀚

逃跑新娘

朱莉娅·罗伯茨 琼·库萨克 赫克托·埃里仲杜 丽塔·威尔逊 保罗·杜利

太空异种

约翰尼·德普 查理兹·塞隆 乔·莫顿 克里·杜瓦尔 唐纳·墨菲

泰山（普通话）

托尼·戈德温 明妮·德里弗

甜蜜的永远

迈克尔·贝兰 米洛斯拉夫·多努蒂尔 西蒙娜·史达索娃 克里斯蒂娜·科胡托娃 耶里·柯达特 伊娃·赫鲁波娃 艾米丽娅·瓦萨约娃 波莱克·波利夫卡 雅洛斯拉夫·杜谢克 史黛拉·查娜克娃 伊里·克列伊契克 翁德雷·布劳塞克 西尔维·考伯利兹克娃 Marek Javorsky 鲍里斯·许布纳 达格玛·泰希曼诺奥娃

糖果人3：亡命日

托尼·托德 Donna D'Errico Alexia Robinson

甜言蜜语1999[电影解说]

古天乐 蒙嘉慧 黄浩然 区淑贞 谢鲁驷 陈国坤

桃花传奇

未录入

淘气小兵兵（原声）

伊丽莎白·戴利 克里斯廷·卡瓦诺 凯特·索西

特警新人类

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙

突击行动普通话版

丹尼尔·鲍德温 Daniel Baldwin Hannes Jaenicke Lisa Vidal

突击行动

丹尼尔·鲍德温 Daniel Baldwin Hannes Jaenicke Lisa Vidal

童党之金牌少年犯

雷宇扬 姚乐怡 李志聪

天才宝贝

凯瑟琳·特纳 克里斯托弗·洛伊德 金·凯特罗尔

特警新人类粤语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙

天国之行国语

鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 IsabelGlasser 戴·扬 肯·霍华德 BarryZetlin HarriJames TamLogan WendyBenson-Landes FrankMoran BruceAnderson MichaelW.Mitchell DavidKadas JohnNadler RichardLangan

兔儿爷

李翔 侯耀华

天国之行

未知

偷天陷阱

肖恩·康纳利 凯瑟琳·泽塔-琼斯 文·瑞姆斯 威尔·帕顿 莫里·柴金

铁道员[电影解说]

高仓健 大竹忍 广末凉子 吉冈秀隆 安藤政信 志村健 奈良冈朋子 田中好子 小林稔侍 板东英二 平田满 本田博太郎 石桥莲司 古关安广 小林成男 中原理惠 中本贤 田中要次 谷口纱耶香