猩空漫游

James Woods Annabeth Gish Alex D.Linz

萧十一郎国语

黄日华 向海岚 邵美琪 郭耀明 罗敏庄 吴岱融 李家声 曾伟权 谭小环 李国麟

新罗月夜

李成宰 金惠秀 车胜元 李忠秀 金永俊

小姐与流浪汉2[电影解说]

斯考特·沃夫 艾莉莎·米兰诺 查兹·帕尔明特瑞 杰夫·贝内特 裘蒂·班森 比尔·法格巴克 米基·鲁尼 布隆森·皮诺切特 凯西·莫拉蒂 玛丽·凯·伯格曼 黛比·德里贝里 芭芭拉·古德森 尼克·詹姆森 特蕾丝·麦克尼尔 安德鲁·麦克多诺 罗伯·鲍森 凯斯·索西 弗兰克·维尔克 艾普尔·温切尔

血溅忠义门

吴毅将 黄光亮 张雅欣 行宇 唐伟成 张晶 班润生 罗棋 侯江龙 何达信

新江湖情

吴兴国 于荣光 孙栋光 黄达亮 陈雅伦 张瑜 颜如玉 郭金 王国京 张鸿鑫

血浴羊山

金鑫 王力民 栾坤 徐健 王心圣 王新民 曹建

笑傲江湖粤语

李亚鹏 许晴 苗乙乙 巍子 陈丽峰 李解 吕晓禾 涂们 刘冬 巴音 李勤勤 臧金生 杨昆 封锡钧 杨念生 彭登怀 于承惠 黄宗洛 李幸芷 孙海英 修宗迪 丛志军 刘仲元 张衡平 茅威涛 牛宝军 王振荣 孙存碟 李晓波 许敬义 马岩 王鑫峰 巨兴茂 巩立峰 赵福余 张纪中 王文升 齐忠坤 韩一朋 李强 李旗山 李菁菁 袁芳 牛星丽 李中华 夏宗学 乌兰宝音 于鸿洲 柏杉 李振平 赵箭 丁翠华 张成武 李义华 魏峰 韩福利 王成

夏天的奇遇

赵有亮 洪剑涛 李丁

心灵干探2001国语

林志颖 沈傲君

新漫画小子

莫少聪 徐静雯 夏宗佑 杜熊文

心灵融合

Leonard Nimoy William Shatner Billy West

小和尚[电影解说]

未录入

侠客行2001[电影解说]

吴健 周莉 章艳敏 邓嘉 杨欣 苏廷石 姬麒麟 韩月乔 佟又勋 张光正 李小波

星际牛仔：天国之门

山寺宏一 石冢运升 林原惠美 多田葵 屋良有作 井上和彦 小杉十郎太 有本钦隆 柴田秀胜 上田祐司 飞田展男 小山力也 小林爱 平尾仁 中岛聪彦 中博史 垂木勉 长泽美树 秋元羊介 一条和矢 依田英助 长嶝高士 小山武宏 仲野裕 桑岛法子 天田益男 菅原淳一 千叶一伸 小西克幸 松本和香子 村井每早 石桥莲司 五十岚信次郎 矶部勉

秀逗魔导士Premium

林原惠美 松本保典 绿川光 铃木真仁 石田彰 川村万梨阿 田之中勇 樱井孝宏 小岛一成 木村雅史 白鸟由里 纳谷悟朗

夏日暖洋洋

余皑磊 左夏初 陶红 盖奕 刘淼 秋丽

训练日[电影解说]

丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 盖瑞·罗德里格斯

邪恶电玩帝国

克里·杜瓦尔 斯蒂文·卡普

像雾像雨又像风[电影解说]

陈坤 罗海琼 周迅 陆毅 寇世勋 孙红雷 李小冉 许还幻 廖凡 刘瑞琪

寻秦记2001[电影解说]

古天乐 江华 宣萱 郭羡妮 林峯 滕丽名 郑雪儿 雪梨 郭锋

信徒2001

瑞恩·高斯林 Peter Meadows 加瑞特·迪拉胡特 克里斯·埃弗斯 乔尔·加兰 比利·赞恩 泰莉莎·拉塞尔 莎莫·菲尼克斯 Jack Drummond 西格·利博威茨 James McCaffrey Jacob Green Frank Winters 罗纳德·格特曼 海瑟·戈尔登赫什 A·D·迈尔斯 汤米·诺伊利 约书亚·哈尔托 格伦·菲茨杰拉德 艾邦·摩斯-巴克拉赫 David Bailey 莎莎克诺夫 蒂波·费德曼 亨利·宾 伊莉莎白·里瑟 乔丹·拉戈 托芙·菲尔德舒 娜塔莎·赖格罗 Patr

销魂天师之古堡惊魂

卡珊德拉·彼得逊 理查德·奥布里恩 玛丽·希尔 斯科特·阿特金森 Heather Hopper 西奥多·丹内蒂

香港强奸奇案之割喉

陈国邦 关德辉 雷宇扬 杨玉梅 陈国辉

限时拯救

林熙越

险角

方中信 张智尧 安雅

小哥发生严重车祸，醒来后发现毫发无损，而一切秘密都在他背上

未录入

血性山谷

李树生 曲宁 蒋昌义 于东江

心归何处2001

阿米尔·汗 赛义夫·阿里·汗 阿克夏耶·坎纳

喜欢您粤语

吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille

侠骨仁心（粤语）

梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷

香港有个荷里活[电影解说]

周迅 陈英明 黄又南 何世文 梁仕平 谭洁雯 温金丽

训练日国语

丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 Gary Rodriguez

兄弟连[电影解说]

戴米恩·路易斯 唐尼·沃尔伯格 朗·里维斯顿 马修·塞特尔 里克·沃登 弗兰克·约翰·休斯 大卫·休默 迈克尔·库立兹 斯科特·格瑞恩斯 施恩·泰勒 彼德·杨波拉德·希尔斯 德克斯特·弗莱彻 菲利普·巴兰蒂尼 里克·戈麦斯 尼尔·麦克唐纳 迈克尔·法斯宾德 艾恩·贝利 科林·汉克斯 汤姆·哈迪 杰森·奥玛拉 西蒙·佩吉 多米尼克·库珀 吉米·法伦 詹姆斯·麦卡沃伊 安德鲁·斯科特

笑傲江湖2001[电影解说]

李亚鹏 许晴 苗乙乙 巍子 陈丽峰 李解 吕晓禾 涂们 刘冬 巴音 李勤勤 臧金生 杨昆 封锡钧 杨念生 彭登怀 于承惠 黄宗洛 李幸芷 孙海英 修宗迪 丛志军 刘仲元 张衡平 茅威涛 牛宝军 王振荣 孙存碟 李晓波 许敬义 马岩 王鑫峰 巨兴茂 巩立峰 赵福余 张纪中 王文升 齐忠坤 韩一朋 李强 李旗山 李菁菁 袁芳 牛星丽 李中华 夏宗学 乌兰宝音 于鸿洲 柏杉 李振平 赵箭 丁翠华 张成武 李义华 魏峰 韩福利 王成

新甜蜜的事业

王茜华 马丽 高发 刘钊 凌元