血腥星期五

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 徐锦江 欧锦棠

秀逗魔导士RETURN

林原惠美 川村万梨阿 矢尾一树 大塚明夫 平松晶子 稻叶实 冈本麻弥 乡里大辅 茶风林 岸野一彦 山崎巧 千叶一伸 内海贤二

学校怪谈2[电影解说]

野村宏伸 西田尚美 Kyôko Kishida Masakane Yonekura Hironobu Nomura

消磨时间

James Ramsay

陷阱1996

永濑正敏 南原清隆 杉本哲太 山口智子 夏川结衣 磨赤儿 佐野史郎 千石规子 马渕晴子 宍户锭

夏天的故事1996

梅尔维尔·珀波 阿曼达·朗格勒 格瑙西蒙 奥蕾莉亚·诺林 Aimé Lefèvre Alain Guellaff Evelyne Lahana Yves Guérin Franck Cabot-David

小象西纳

李艳波 林甜 黄志玲

新上海滩粤语

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛

小象西娜

李艳波 林甜 黄志玲 毕远晋

星际迷航8：第一次接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 MichaelHorton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨

X战记 剧场版

关智一 岩男润子 成田剑 山寺宏一 筱原惠美 田中秀幸 小山茉美 野上尤加奈 宫崎一成 井上和彦 三石琴乃 松本梨香 中田让治 关俊彦 古泽彻 皆口裕子 高畑淳子 池田昌子 日吉孝明 吉若惠 藤间宇宙 室园丈裕

笑弹终结者

Trace Beaulieu Michael J. Nelson Jim Mallon

笑傲江湖1996[电影解说]

吕颂贤 梁艺龄 何宝生 陈少霞 何美钿 鲍方 鲁振顺 王伟 郑柏麟 陈鸿烈 罗乐林 黎汉持 唐宁 刘江 李龙基 蔡国庆 朱铁和 郑家生 古明华 黎耀祥 陈荣峻 梁舜燕 罗兰 孙季卿

小镇疑云1996[电影解说]

斯蒂芬·门迪洛 克里斯·库珀 伊丽莎白·佩纳 奥尼·费达·兰普利 乔·史蒂文斯 克里夫顿·詹姆斯 Tony Frank Miriam Colon 克里斯·克里斯托佛森 杰夫·莫纳汉 马修·麦康纳 乔·莫顿 拉塔尼娅·理查德森 Eddie Robinson 罗恩·坎纳达 钱德拉·威尔森 马可·佩雷拉 Don Phillips Jr. 杰西·博雷格 托尼·普拉纳 理查德·琼斯 比阿特丽斯·温德 加布里埃尔·卡塞斯 里奥·伯梅斯特 卡门·拉瓦莱德 菲奈莎马丁内斯 泰·斯特雷泽恩 托尼·阿门多拉 高登·图托西斯 

学校怪谈2

野村宏伸 西田尚美 Ky?ko Kishida Masakane Yonekura Hironobu Nomura

笑枪走火

肖恩·韦恩斯 马龙·韦恩斯

熊战士

查克·诺瑞斯

新上海滩1996[电影解说]

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛

蜥蜴女孩[电影解说]

菅野美穗 冈田义德 草刈正雄 川岛直美

新喋血双雄

赵文瑄 刘若英 吴奇隆

学校2 1996

西田敏行 吉冈秀隆 永濑正敏 石田良子 神户浩 泉品子 滨崎步 中村富十郎 油井昌由树 原日出子 安室奈美惠 大沢一起

西游记1996[电影解说]

江华 张卫健 黎耀祥 麦长青

星际旅行8：第一类接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 Michael Horton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨

小镇疑云1996

斯蒂芬·门迪洛 克里斯·库珀 伊丽莎白·佩纳 奥尼·费达·兰普利 乔·史蒂文斯 克里夫顿·詹姆斯 Tony Frank Miriam Colon 克里斯·克里斯托佛森 杰夫·莫纳汉 马修·麦康纳 乔·莫顿 拉塔尼娅·理查德森 Eddie Robinson 罗恩·坎纳达 钱德拉·威尔森 马可·佩雷拉 Don Phillips Jr. 杰西·博雷格 托尼·普拉纳 理查德·琼斯 比阿特丽斯·温德 加布里埃尔·卡塞斯 里奥·伯梅斯特 卡门·拉瓦莱德 菲奈莎马丁内斯 泰·斯特雷泽恩 托尼·阿门多拉 高登·图托西斯 

雪地迷踪

索拉·伯奇 文森特·卡塞瑟

小孤星

薇朵儿·希维索 Delphine Schiltz Matiaz Bureau Caton Léopoldine Serre 玛丽·特兰蒂尼昂 泽维尔·布瓦 克莱尔·勒布 Aurélie Vérillon Henri Berthon Carla Ibled Luckie Royer Antoine du Merle Marianne Favre Hadrien Bouvier Benjamin Lemaire

新上海滩粤语版

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛

星星点灯

章子怡 刘家荣 陈强

夏伊洛

斯科特·威尔森 布莱克·赫伦 邦妮·芭利特 罗德·斯泰格尔 迈克尔·莫里亚蒂

新金瓶梅剧集

未录入

谢谢（Arigatou）

未录入

星际旅行8：第一类接触国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 Michael Horton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨

小孤星[电影解说]

薇朵儿·希维索 Delphine Schiltz Matiaz Bureau Caton Léopoldine Serre 玛丽·特兰蒂尼昂 泽维尔·布瓦 克莱尔·勒布 Aurélie Vérillon Henri Berthon Carla Ibled Luckie Royer Antoine du Merle Marianne Favre Hadrien Bouvier Benjamin Lemaire

血腥Friday

任达华 欧锦棠 李丽珍

新上海滩1996

曾志伟 罗家英 谭耀文 林家栋 张可颐 梁小冰 曾健明 郑雷 罗嘉良 郑裕玲 陈锦鸿 郑少秋 陈松伶 李炜祺 张玉珊 潘志文

血光光五人帮2

绪形拳 大竹忍 余贵美子 喜多岛舞 夏川结衣 Yumi Nishiyama 多岐川裕美 Sharon Becker Scott Cargle Shannon Conley Cynthia Hartzell Daisuke Iijima 伊藤洋三郎 片冈礼子 Ed MacLeod