死人的鞋子

帕迪·康斯戴恩 加里·斯加奇 乔·哈特利 托比·凯贝尔

生化危机2：启示录（普通话）

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔

失惊无神国语

邓丽欣 傅颖 萧正楠 吴浩康

水泥[电影解说]

高岡蒼甫 小森未来 三船美佳

三代响马（第一部）

常戎 许戈 普超英

三更2之饺子

杨千嬅 白灵 梁家辉 杨爱瑾

实习医生[电影解说]

Peter Oldring 英格丽德·卡维拉尔斯 克里斯汀·查特莱恩 Christine Chatelain

水中生活

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦

十二罗汉

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 朱莉娅·罗伯茨 凯瑟琳·泽塔-琼斯 马特·达蒙

少林僵尸[电影解说]

刘家辉 樊少皇 释小虎 伍白龙 姚瑶 张文杰 朱龙龙

失恋联盟

曾志伟 宋丹丹 何静 刘信义

生化危机2：启示录[电影解说]

米拉·乔沃维奇 西耶娜·盖尔利 奥德·菲尔 托马斯·克莱舒曼 索菲·瓦瓦塞尔 何家蓓

水中生活国语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦

三重间谍

Serge Renko 卡特琳娜迪达斯卡鲁 谢丽埃勒·克莱尔 阿曼达·朗格勒 埃马努埃尔·萨兰热

十二罗汉[电影解说]

乔治·克鲁尼 布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 朱莉娅·罗伯茨 安迪·加西亚 马特·达蒙 唐·钱德尔 卡西·阿弗莱克 伯尼·麦克 文森特·卡塞尔 秦少波 阿尔伯特·芬尼

是一个拥有钢铁般意志的男人#飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利

双狙人3

汤姆·贝伦杰 文峰 约翰·道曼 丹尼斯·阿尔恩特 珍内塔·阿尔内特 威廉达菲 努弗恩·布艾 多姆·海特拉库 Ken Streutker 安德鲁·劳伦斯 P·J·派斯 彼得·图灵斯坦

所罗门王的宝藏（上）

未录入

身骄肉贵（粤语）

刘青云 容祖儿 郑希怡 蔡卓妍

斯佐的爱

Oldzhas Nusupbayev Olga Landina Eduard Tabishev 维克托·苏霍卢科夫 Gulnara Yeraliyeva

萨尔瓦多·阿连德

萨尔瓦多·吉列尔莫·阿连德·戈森斯 伊莎贝尔·阿连德 帕特里西奥·盖兹曼

撒玛利亚女孩[电影解说]

韩业云 郭智敏 李挚 郑仁基 吴龙

神迹2004

艾伦·瑞克曼 茅斯·达夫 玛丽·斯图尔特·马斯特森 凯拉·塞吉维克 加布里埃尔·尤尼恩 Merritt Wever Clayton LeBouef 查尔斯·达顿

身骄肉贵粤语

容祖儿 刘青云 杜汶泽 Chapman To 郑希怡 贾宗超 蔡卓妍

胜利之光

比利·鲍伯·松顿 卢卡斯·布莱克 加内特·赫德兰 德里克·卢克 安珀·赫德

杀人手法

Elizabeth Hurley

索魂恶鸟[电影解说]

亨利·托马斯 派屈克·福吉特 妮基·艾考克斯 迈克尔·珊农 缪斯·沃森 小马克·布恩 艾赛亚·华盛顿 Harris Mann Melanie Abramoff Donna Biscoe Brian Bremer 罗素·达拉谟·科米基斯 David Dwyer Michael Faella Steve Green

三更2

长谷川京子 渡部笃郎 杨千嬅 白灵 梁家辉 姜惠贞 李秉宪 林元熙 廉晶雅 李代延 朴镇宇

速度与激情之A2狂飙

Luke Wilkins Alexandra Neldel Kristian Kiehling

神枪手2004

洪天明 梁铮 钟丽淇

沙漠骑兵

维果·莫腾森 祖雷克哈·罗宾逊 奥马尔·沙里夫 路易丝·隆巴德 亚当·亚里克斯-马里

沙漠风暴（下）（普通话版）

本·克劳斯

谁拿了录像带

金雅中 李文植 柳东根 李成真

世界

赵涛 成泰燊 黄依群 王宏伟 梁景东 王小帅 韩三明

圣斗士星矢:天界篇序奏-Overture

古谷彻 铃置洋孝 堀川亮 桥本晃一 堀秀行 潘惠子 绿川光 井上富美子 山本百合子 小山茉美 小野坂昌也 石川英郎 飞田展男 堀内贤雄 日野由利加 森川智之 高桥广树 山路和弘

所罗门王的宝藏（下）

未录入